Sanyasa Upanishad 36: Verse 36
निर्ममोऽमननः शान्तो गतपञ्चेन्द्रियभ्रमः। शुद्धचेतन एवाहं कलाकलनवर्जितः॥३६॥
निर्ममः । अमननः । शान्तः । गत-पञ्च-इन्द्रिय-भ्रमः । शुद्ध-चेतनः एव । अहम् । कला-कलन-वर्जितः ॥ ३६ ॥
nirmamo 'mananaḥ śānto gata-pañcendriya-bhramaḥ | śuddha-cetana evāhaṃ kalā-kalana-varjitaḥ ||36||
मेरा कोई अपना नहीं, मैं किसी चीज़ का न सोचता हूँ। मेरा मन शांत है। पाँचो इंद्रियों का धंधा छूट गया। मैं बिल्कुल साफ चेतन हूँ। मेरे टुकड़े नहीं, न कोई नाप-तौल।
Free from possessiveness, without discursive thinking, tranquil, with the delusion of the five senses gone—I am indeed pure consciousness, devoid of (all) parts and of all measuring/constructing (kalā-kalana).
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Upanishads in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.