Khanda 2.9

Recitation with translationChhandogya Upanishad Khanda 2.9

Verses

Verse 2.9.1

अथ खल्वमुमादित्यं सप्तविधं सामोपासीत। सर्वदा समस्तेन साम मां प्रति मां प्रतीति सर्वेण समस्तेन साम॥२.९.१॥

अब सूर्य को साम समझ के पूजो। सात प्रकार का साम है यह। हमेशा पूरा साम ले के पूजो। 'मेरे पास, मेरे पास' - ऐसे सोच के पूरा साम गाओ।

Verse 2.9.2

तस्मिन्निमानि सर्वाणि भूतान्यन्वायत्तानीति विद्यात्। तस्य यत्पुरोदयात् स हिंकारस्तदस्य पशवोऽन्वायत्तास्तस्मात्ते हिं कुर्वन्ति। हिंकारभाजिनो ह्येतस्य साम्नः॥२.९.२॥

समझ लो कि सूर्य में सब जीव बसे हैं। सूर्य जब उठता है तो हिंकार होता है। उसपे जानवर डिपेंड करते हैं। इसलिए वो 'हिं' की आवाज़ करते हैं। क्योंकि वो इस साम के हिंकार हिस्से में हैं।

Verse 2.9.3

अथ यत् प्रथमोदिते स प्रस्तावः, तदस्य मनुष्या अन्वायत्ताः। तस्मात् ते प्रस्तुतिकामाः प्रशंसाकामाः प्रस्तावभाजिनो ह्येतस्य साम्नः॥२.९.३॥

जब सूर्य पहले उठता है, वो प्रस्ताव होता है। उसपे इंसान डिपेंड करते हैं। इसलिए लोग चाहते हैं कि कोई उन्हे इंट्रोड्यूस करे। वो तारीफ सुनना चाहते हैं। क्योंकि वो इस साम के प्रस्ताव हिस्से में हैं।

Verse 2.9.4

अथ यत् सङ्गववेलायां स आदिः, तदस्य वयांस्यान्वायत्तानि। तस्मात् तान्यन्तरिक्षेऽनारम्बणान्यादायात्मानं परिपतन्ति; आदिभाजीनि ह्येतस्य साम्नः॥२.९.४॥

जब सुबह का टाइम होता है, उसको आदि कहते हैं। चिड़ियाँ उसी पे भरोसा करती हैं। इसलिए वो हवा में ऐसे उड़ते हैं जैसे कोई सपोर्ट नहीं है। क्योंकि वो इस साम के आदि हिस्से का हिस्सा हैं।

Verse 2.9.5

अथ यत् सम्प्रति मध्यंदिने स उद्गीथः, तदस्य देवा अन्वायत्ताः। तस्मात् ते सत्तमाः प्राजापत्यानाम्; उद्गीथभाजिनो ह्येतस्य साम्नः॥२.९.५॥

जब दोपहर का टाइम होता है, उसको उद्गीथ कहते हैं। देवता उसी पे भरोसा करते हैं। इसलिए वो प्रजापति की सबसे बड़ी संतान हैं। क्योंकि वो इस साम के उद्गीथ हिस्से का हिस्सा हैं।

Verse 2.9.6

अथ यदूर्ध्वं मध्यंदिनात् प्रागपराह्णात् स प्रतिहारः। तदस्य गर्भा अन्वायत्ताः। तस्मात् ते प्रतिहृतान् अवपद्यन्ते। प्रतिहारभाजिनो ह्येतस्य साम्नः॥२.९.६॥

जब दोपहर के बाद और शाम से पहले का टाइम होता है, उसको प्रतिहार कहते हैं। गर्भ उसी पे भरोसा करते हैं। इसलिए कभी-कभी गर्भ गिर जाता है और बच्चा नहीं मिलता। क्योंकि वो इस साम के प्रतिहार हिस्से का हिस्सा हैं।

Verse 2.9.7

अथ यदूर्ध्वम् अपराह्णात् प्रागस्तमयात् स उपद्रवः। तदस्य अरण्या अन्वायत्ताः। तस्मात् ते पुरुषं दृष्ट्वा कक्षं श्वभ्रम् इति उपद्रवन्ति। उपद्रवभाजिनो ह्येतस्य साम्नः॥२.९.७॥

जब शाम का टाइम होता है और सूरज डूबने से पहले, उसको उपद्रव कहते हैं। जंगल और जंगली जानवर उसी पे भरोसा करते हैं। इसलिए वो इंसान को देख के दौड़ कर आते हैं। वो चिल्लाते हैं, झाड़ी है, गड्ढा है। क्योंकि वो इस साम के उपद्रव हिस्से का हिस्सा हैं।

Verse 2.9.8

अथ यत् प्रथमास्तमिते तन्निधनम्। तदस्य पितरोऽन्वायत्ताः। तस्मात् तान् निदधति। निधनभाजिनो ह्येतस्य साम्नः। एवं खल्वमुमादित्यं सप्तविधं सामोपास्ते॥२.९.८॥

जब सूरज डूब जाता है, उसको निधन कहते हैं। पितृ, यानी अपने बड़े बुज़ुर्ग, उसी पे भरोसा करते हैं। इसलिए हम उनको दफ़न करते हैं। क्योंकि वो इस साम के निधन हिस्से का हिस्सा हैं। ऐसे ही सूरज को सात हिस्सों में पूजते हैं।

Ask anything about Khanda 2.9 of the Chhandogya Upanishad

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.

Read Upanishads in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Continue reading in the Vedapath app

Open in App
Download on the App StoreGet it on Google Play