Sukta 24
Sukta 10.24
Vimadá (traditional for RV 10.24 in the Vimadá sequence)
Indra
Triṣṭubh (probable; not metrically verified here)
This hymn is a Soma-offering invocation that asks Indra to drink the honey-rich pressed Soma and to establish within the worshippers a thousand-fold rayi (wealth, plenitude, vital fullness). Alongside Indra’s exhilaration and giving, the hymn recalls the Aśvinā (Nāsatyas) “churning forth” the hidden sweetness when called by Vimadá, and it culminates in a prayer that one’s outward journey and safe return be made “honeyed”—auspicious, prosperous, and protected.
Mantras
Mantra 1
इन्द्र सोममिमं पिब मधुमन्तं चमू सुतम् । अस्मे रयिं नि धारय वि वो मदे सहस्रिणं पुरूवसो विवक्षसे ॥
हे इंद्र, यह सोमा पी ले। यह मीठा है और ताज़ा है। हम में शक्ति और खुशहाल डाल दे। तुझ में जो ताकत है, उस्से हमें भी दे। तू हमारे लिए बहुत कुछ ला और हमें आगे बढ़ा।
Mantra 2
त्वां यज्ञेभिरुक्थैरुप हव्येभिरीमहे । शचीपते शचीनां वि वो मदे श्रेष्ठं नो धेहि वार्यं विवक्षसे ॥
हम आपके पास आते हैं यज्ञ के साथ, गानों के साथ, और भेंट के साथ। हे शक्ति के स्वामी, आपकी खुशी में हमें सबसे अच्छा और बेहतर चीज़ दे दो। आप चाहते हैं कि हम आगे बढ़ें।
Mantra 3
यस्पतिर्वार्याणामसि रध्रस्य चोदिता । इन्द्र स्तोतॄणामविता वि वो मदे द्विषो नः पाह्यंहसो विवक्षसे ॥
आप अच्छे वरदान के स्वामी हैं और कमज़ोर लोगों को भी आगे बढ़ाते हैं। हे इंद्र, गाने वालों के रक्षक, आपकी शक्ति में हमें दुश्मनों से और परेशानी से बचाओ। आप चाहते हैं कि हम बढ़ें।
Mantra 4
युवं शक्रा मायाविना समीची निरमन्थतम् । विमदेन यदीळिता नासत्या निरमन्थतम् ॥
तुम दोनों शक्तिशाली हो। अपनी माया की शक्ति से तुमने छुपा हुआ सोम निकाला। जब विमद ने तुम्हे बुलाया, हे नासत्य, तुमने उसे बाहर निकाला।
Mantra 5
विश्वे देवा अकृपन्त समीच्योर्निष्पतन्त्योः । नासत्यावब्रुवन्देवाः पुनरा वहतादिति ॥
सब देवता परेशान हो गए जब दोनों शक्तियाँ मिलके बाहर आईं। देवताओं ने नासत्य से कहा कि इसे वापस लाओ।
Mantra 6
मधुमन्मे परायणं मधुमत्पुनरायनम् । ता नो देवा देवतया युवं मधुमतस्कृतम् ॥
मेरा निकलना मीठा हो और वापस आना भी मीठा हो। हे देवता, अपनी शक्ति से तुम दोनों इन दोनों चीज़ों को हमारे लिए मीठा बना दो।
Frequently Asked Questions
It asks Indra to drink the sweet Soma and to establish rayi—prosperity and inner fullness—within the worshippers, bringing a “thousand-fold” increase.
They are remembered as swift divine helpers who can bring forth hidden sweetness and ensure well-being, especially in moments of transition like travel or risky undertakings.
It is a prayer that both leaving and coming back be safe, successful, and auspicious—free from obstacles and filled with good outcomes.
Ask anything about Sukta 24 of the Rig Veda
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.