
Sukta 10.184
Viṣṇu, Tvaṣṭṛ, Prajāpati, Dhātṛ (collective generative powers)
RV 10.184 is a brief but potent generative hymn invoking multiple divine artisans of creation to establish and protect a pregnancy. It asks Viṣṇu to “prepare the womb,” Tvaṣṭṛ to fashion the form, Prajāpati and Dhātṛ to infuse and place the embryo, and then calls on Sinīvālī, Sarasvatī, and the Aśvins to secure conception and bring the child to full-term birth in the tenth month.
Mantra 1
विष्णुर्योनिं कल्पयतु त्वष्टा रूपाणि पिंशतु । आ सिञ्चतु प्रजापतिर्धाता गर्भं दधातु ते ॥
विष्णु गर्भ की जगह तैयार करें। त्वष्टा उसका रूप बनाएं। प्रजापति उसमें जान डालें। धाता तुम्हारे लिए गर्भ रखें ताकि नया इंसान सही तरीके से बने।
Mantra 2
गर्भं धेहि सिनीवालि गर्भं धेहि सरस्वति । गर्भं ते अश्विनौ देवावा धत्तां पुष्करस्रजा ॥
सिनिवाली, गर्भ देने वाली देवी, हमारे अंदर बीज डाल दो। सरस्वती, तुम भी यही काम करो। अश्विन देवता जो दोनों भाई हैं, वो कमल के फूल ले कर आएँ और यह बीज हमारे अंदर प्लेस करें। यह संतान के लिए है।
Mantra 3
हिरण्ययी अरणी यं निर्मन्थतो अश्विना । तं ते गर्भं हवामहे दशमे मासि सूतवे ॥
अश्विन देवता एक सोना जैसी लकड़ी को घिस के उसमें अग्नि निकालते हैं। उसी तरह हम गर्भ को बुलाते हैं। दसवें महीने में बच्चा पैदा हो, यही दुआ है। सब कुछ सही टाइम पर होने वाला है।
A coordinated invocation of cosmic generative powers to ‘prepare the womb’ and rightly found new life (Viṣṇu, Tvaṣṭṛ, Prajāpati, Dhātṛ).
The focus shifts from cosmic agencies to intimate maternal/fertility guardians—Sinīvālī and Sarasvatī—asking for the garbha to be set securely, with the Aśvins ensuring swift, right action and protection.
The vivid symbol of the ‘golden araṇī’ churning forth hidden potency: creation as a sacred ignition culminating in a firmly established embryo.
A clear, practical prayer for fruition—birth in the tenth month—signaling completion, safety, and orderly emergence into life.
viṣṇur yoniṃ kalpayatu
garbhaṃ dhehi
daśame māsi sūtave
It is a short hymn praying for conception, secure implantation of the embryo (garbha), protection during pregnancy, and a safe, timely birth.
Each deity represents a different part of creation: Viṣṇu prepares the space (womb), Tvaṣṭṛ shapes the form, Prajāpati brings generative vitality, and Dhātṛ firmly establishes and supports the embryo; the Aśvins, Sinīvālī, and Sarasvatī add protection, fertility, and nourishing order.
It is a Vedic way of praying for full-term, proper maturation and a safe delivery—symbolizing that what is conceived should ripen completely and emerge at the right time.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.