Indra in the Rig Veda

इंद्र और वायु, इन सोम के पास आओ। यह खुशी लेकर आते हैं। सोम की बूंदें तुम्हे बुला रही हैं। आओ और अंदर की ताकत और आज़ाद साँस जगा दो।

वायु और इंद्र, तुम दोनों सोम को देखते हो। तुम दोनों ताकत और जीत के मालिक हो। आओ जल्दी, यह खुशी तुम्हारी तरफ दौड़ रही है।

वायु और इंद्र, उसके पास जल्दी आओ जो सोम रख के बैठा है। यह भगवान के लिए है। तुम दोनों ताकत हो, सच के लिए सोच के आओ।

इंद्र, तुम आओ। तुम्हारी चमक बहुत रोशनी वाली है। सोम का रस तुम्हारे लिए निकाला है। उस्से कपड़े से साफ किया है, अब वो बिल्कुल शुद्ध है। तुम इस्को पियो और शक्ति पाओ।

इंद्र, तुम आओ। रिशि लोग तुम्हे बुला रहे हैं और उनकी सोच तुम्हे खींच रही है। जिसने सोम का रस निकाला है, उसके पास जाओ। उसकी मंत्राएं सुनो और उसकी इच्छा पूरी करो।

इंद्र, जल्दी आओ। हमारी मंत्राएं तुम्हारी तरफ खींच रही हैं। तुम्हारे घोड़े बड़े और चमकदार हैं। सोम के रस में तुम्हारी खुशी और शक्ति डाल दो। हमें भी कुछ भाग मिल जाए।

अब हम यह जानना चाहते हैं कि तुम्हारे अंदर क्या बात है, तुम्हारी अच्छी बातें क्या हैं। तुम हमसे आगे मत जाओ, हमारे पास आओ। हमारे ऊपर नज़र रखना।

आगे बढ़ जाओ, इंद्र को ढूँढो। वो बहुत ताकतवाला है, कभी हिलता नहीं। वो बहुत समझदार है। तुम्हारे दोस्तों के लिए वो सबसे अच्छा गिफ्ट लाता है। उनका काम बनता है।

जो लोग हमारे खिलाफ बोलते हैं, वो सब चले जाएँ। कोई भी तरफ से न रहें। हम इंद्र को अपना पूजा समर्पित करते हैं। उसकी ताकत हमारे साथ रहे।

लोग हमारे बारे में ऐसा बोलें कि हम खुशकिस्मत हैं। हम इंद्र की शरण में रहें। इंद्र जो चमत्कार करते हैं, उनकी हिफाज़त में हम सफ़ीद रहें।

इंद्र, तुमने यह सोमरस पिया। फिर तुमने दुश्मनों को तोड़ दिया। जीत की जगह में तुमने विजयी शक्ति को आगे बढ़ाया। तुमने वो ताकत लाई जो हर चीज़ जीतती है।

इंद्र, तुम्हारी सौ शक्तियाँ हैं। तुम हर जगह जीत लेकर चलते हो। हम तुम्हे विजयी बनाते हैं ताकि धन मिल जाए। अंदर के ख़ज़ाने हम पा लें।

इंद्र की स्तुति करो। वो बड़े मददगर हैं। वो धन की हिफाज़त करते हैं। वो उस नदी से पार कराने वाले हैं जो सोम रस निकालते हैं। वो हमारी मेहनत का साथ देते हैं। वो हमें पार ले जाते हैं।

आओ, यहाँ बैठो। इंद्र के लिए गाना शुरू करो। तुम लोग जो यह भजन गाते हो, उसकी ताकत लाओ। इंद्र हमारे पास आके बैठ जाएँ।

इंद्र सबसे बड़ा है, बहुत लोगों में भी। वो सब अच्छी चीज़ों का मालिक है। हम उसे बुला रहे हैं जब सोम का पानी निकल रहा है। वो हमारे साथ हो।

वो हमारे लिए ताकत बन जाए, जैसे गाड़ी में बैल जुड़ें। वो हमारे लिए धन दे और समझ दे। वो ताकत लेकर हमारे पास आए।

उस इंद्र के लिए गाओ जिसके पास दो घोड़े हैं। दुश्मन लोग लड़ाई में भी उन घोड़ों को पकड़ नहीं पाते। वो घोड़े रुकते नहीं हैं।

हे सोम, तुम जो पानी साफ करते हो, यह सोम पानी तुम्हारे लिए है। यह चमकता हुआ आगे बढ़ रहा है। दही मिला हुआ सोम पानी है, ऊपर वाले के लिए।

इन्द्र, तुम सोम पीने के लिए पैदा हुए थे। तुम एकदम से बड़े और ताकतवर बन गए। तुम्हारा काम सबसे ऊपर जाना है, सबसे बड़ा होना है। तुम्हारा मन चमकदार है।

इन्द्र, तेज़ सोम की ताकत तुम में घुस जाए। तुम भजन सुनते हो, तुम उनका जवाब देते हो। यह ताकत तुम्हे शांति दे और तुम्हारा दिमाग साफ रखे।