Atharva Veda Anuvaka 12
Kanda 78 Suktas15 Mantras

Anuvaka 12

Protecting embodied vitality by purifying misfortune, repelling hostile forces, and restoring health and protective power

Kinds of charm

Shantika (pacifying): 3Abhicharika (against foes): 2Bhaishajya (healing): 1Paushtika (prosperity): 1

Suktas in Anuvaka 12

Sukta 111

This single-mantra hymn invokes Ātman as the indwelling vitality identified with Indra’s soma-bearing belly, redirecting generative power to the proper household locus. Its force is paustika and strīkarmāṇi: to establish, concentrate, and stabilize legitimate progeny “here,” while letting any fertility or attachments “elsewhere” remain elsewhere, preventing dispersal of reproductive essence.

Rishi: To be confirmed from AVŚ anukramaṇī. | Devata: Ātman / Indra-associated vitality (with soma-receptacle imagery) | 1 Mantras

Sukta 112

This brief pāpanāśana hymn invokes Dyāvāpṛthivī (Heaven-and-Earth) together with the Seven Waters as radiant purifiers who can loosen the constrictions of aṃhas (sin/straitness). It specifically asks release from oath-sin, Varuṇa’s punitive guilt, Yama’s binding noose, and every god-wrought offence, framing purification as both lustration (āpaḥ) and unbinding (pāśa imagery).

Rishi: Atharvanic tradition (Anukramaṇī attribution not supplied in input) | Devata: Dyāvāpṛthivī and Āpaḥ (Waters) as purifiers | 2 Mantras

Sukta 113

AV 7.113 is a compact abhicāra hymn that invokes Tṛṣṭikā as a personified cutting, disabling force to “sever” an identified enemy and drive him into disgrace and helplessness. The two mantras fuse blade-imagery (chindhi, “cut!”) with venom-imagery (viṣa) so that the foe is simultaneously wounded, poisoned, routed, and made submissive.

Rishi: Atharvanic tradition (Anukramaṇī attribution not supplied in input) | Devata: Tṛṣṭikā (personified destructive/cutting power) | 2 Mantras

Sukta 114

This brief two-mantra hymn combines an aggressive tejas-haraṇa (seizure of an enemy’s varcas/tejas) with an apotropaic expulsion of disease, oppressive pursuit, and hostile speech. It operates by rhetorically “lifting” radiance from the target’s key loci (shoulders, heart, face) and then sealing the gain by driving away afflictions, with Agni and Soma invoked as smiters of malign forces.

Rishi: Atharvanic tradition (Anukramaṇī attribution not supplied in input) | Devata: Varcas/Tejas (as transferable power); implicitly the operator’s will as agent | 2 Mantras

Sukta 115

This short Atharvanic hymn is an apotropaic charm for detecting, sorting, and expelling “pāpi lakṣmī”—evil fortune understood as a visible/experiential blemish that clings to a person from birth. It drives the inauspicious portion out toward liminal waste-space and, in a sharper abhicāra move, fastens that misfortune onto a hostile rival, while stabilizing the “puṇyāḥ lakṣmīḥ” (auspicious fortunes) through Agni Jātavedas.

Rishi: Atharvanic tradition (as per anukramaṇī for 7.115) | Devata: Pāpi Lakṣmī (personified evil fortune/blemish) | 4 Mantras

Sukta 116

This brief healing hymn addresses Jvara (Fever) as a personified force and seeks its pacification, with special attention to śīta-jvara (chill/cold-fever) and intermittent forms. It combines reverential appeasement (namo) with a classic Atharvanic strategy of expulsion/transference, directing recurring fever to depart and settle on a substitute (the frog). The hymn’s power is thus twofold: to calm the fever by honoring its names and to remove it by redirecting its course away from the patient.

Rishi: Atharvanic tradition (hymn ascribed in the Anukramaṇī to Atharvan/Angiras-type seers; requires edition-specific confirmation). | Devata: Jvara (Fever) personified; śīta-jvara as a specific form. | 2 Mantras

Sukta 117

This single-verse rakṣoghna hymn summons Indra as a swift martial protector who breaks through restraints and neutralizes hostile binders (pāśinaḥ). By urging Indra to “pass beyond” impediments and strike the foes, the mantra functions as a compact countermeasure against enemy obstruction, binding-magic, and ambush, enabling safe advance and victory.

Rishi: Atharvanic tradition (requires Anukramaṇī confirmation). | Devata: Indra (as martial protector). | 1 Mantras

Sukta 118

This one-verse rakṣā hymn performs a ritual “arming” (varmadhāraṇam), covering the vulnerable marmāṇi (vital points) with protective power. Soma is asked to clothe the recipient in amṛta (deathless safeguarding), Varuṇa to widen and secure the surrounding space, and the Viśve Devāḥ to accompany and delight in the recipient’s victory.

Rishi: Atharvanic tradition (requires Anukramaṇī confirmation). | Devata: Soma, Varuṇa, and the Viśve Devāḥ (collectively). | 1 Mantras

Inside Anuvaka 12

The theme

Protecting embodied vitality by purifying misfortune, repelling hostile forces, and restoring health and protective power

Threads through it

  • Paustika redirection/containment of generative life-force in the household
  • Pāpanāśana purification through Dyāvāpṛthivī and the Seven Waters
  • Abhicāra: disabling and disgracing an identified enemy
  • Tejas/varcas management: seizure from foes and reinforcement for the self
  • Expulsion of pāpi lakṣmī (evil fortune) and birth-attached blemish
  • Fever (jvara) pacification, especially cold and intermittent forms
  • Rakṣā/varman: arming vital points (marmāṇi) with amṛta-like protection

Who it serves

For householders facing bad luck or inherited blemish, hostile speech/enemies, recurring fever, and the need for ritual protection (varman) and restored vigor/tejas.

The deities

  • Ātman (indwelling vitality) / Indra (soma-bearing power)nourisher (paustika) and stabilizer of generative power
  • Dyāvāpṛthivī (Heaven-and-Earth)purifier and moral/ritual cleanser
  • Sapta Āpaḥ (Seven Waters)purifier and loosener of aṃhas (straitness/sin)
  • Tṛṣṭikādestroyer/disabler of the enemy (abhicārika cutting force)
  • Indraprotector and breaker of bonds (rakṣoghna)
  • Jvara (Fever)disease-persona to be pacified/banished
  • Somaprotector—clothing the person in amṛta-like armor
  • Lakṣmī (pāpi lakṣmī as evil fortune)malefic fortune to be detected, sorted, and expelled

What it heals

  • Sin/ritual pollution/aṃhas (constriction, moral-ritual taint)Sukta 7.112
  • Evil fortune (pāpi lakṣmī), congenital blemish/inauspicious mark, persistent bad luckSukta 7.115
  • Fever (jvara), especially cold-fever and intermittent fever patternsSukta 7.116
  • Affliction by hostile speech, oppressive pursuit, and disease-like harassmentSukta 7.114
  • Need for bodily protection—guarding vital points (marmāṇi), warding rakṣas/hostile bindersSukta 7.117, 7.118
  • Enemy attack/witchcraft scenario—disabling and disgracing a named foe; loss of enemy tejas/varcasSukta 7.113, 7.114

Frequently Asked Questions

It combines paustika strengthening with pāpanāśana purification, removal of evil fortune, fever pacification, and rakṣā/varman protection, while also including targeted abhicāra against an enemy.

Fever is treated directly in 7.116 (Jvara). Broader expulsion of disease/harassment appears in 7.114, and protective coverage against affliction is reinforced in 7.117–7.118.

Protection is explicit in 7.118, which ‘clothes’ the person—especially the marmāṇi—with Soma’s amṛta-like safeguarding; 7.117 adds Indra’s bond-breaking, rakṣoghna protection against hostile binders.

Read Atharva Veda in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Continue reading in the Vedapath app

Open in App
Download on the App StoreGet it on Google Play