Atharva Veda 20.39.5: Kanda 20, Anuvaka 4, Sukta 39, Mantra 5
Sukta 39
अ॒पामू॒र्मिर्मद॑न्निव॒ स्तोम॑ इन्द्राजिरायते । वि ते॒ मदा॑ अराजिषुः
apā́m ūrmír mádann iva stóma indra ajirāyate | ví te mádā arajiṣuḥ
Like a wave of waters, as though in rapture, the hymn speeds on to thee, O Indra: forth have thy exultations flashed in splendour.
पानी की लहर की तरह यह स्तोत्र इंद्र के पास पहुंचे। जैसे कोई खुश हो के आ रहा हो। इंद्र की खुशी चमक रही है।
Rishi: RV-derived Indra hymn attribution (AV 20 borrowing stratum)
Devata: Indra
Chandas: Anuṣṭubh
Primary: vira
Secondary: adbhuta
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Atharva Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.