Atharva Veda 20.27.4: Kanda 20, Anuvaka 3, Sukta 27, Mantra 4
Sukta 27
न ते॑ व॒र्तास्ति॒ राध॑स॒ इन्द्र॑ दे॒वो न मर्त्यः॑ ।यद् दित्स॑सि स्तु॒तो म॒घम्
ná te vartā́sti rā́dhasa índra devó ná mártyaḥ | yád dítsasi stutó mágham
No bound hath thy bounty, O Indra—thou art a god, not mortal—when, praised, thou art fain to give the gift.
इंद्र, तुम्हारा देने का कोई लिमिट नहीं है। तुम भगवान हो, इंसान नहीं। जब लोग तुम्हारे गुण गाते हैं, तुम खुश हो जाते हो। फिर तुम जो देना चाहते हो, वो दे देते हो।
Rishi: RV-derived Indra-stuti seer (per RV parallel).
Devata: Indra
Chandas: Anuṣṭubh (probable).
Primary: vira
Secondary: adbhuta
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Atharva Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
