←Previous Mantra
Next Mantra→

Atharva Veda 11.3.155: Kanda 11, Anuvaka 1, Sukta 3, Mantra 155

Sukta 3

तयै॑नं॒ प्राशि॑षं॒ तयै॑नमजीगमम्

Recitation with translationAtharva Veda 11.3.155

tayā́ enaṁ prā́śiṣaṁ tayā́ enam ajīgamam

Therewith I made him eat; therewith I caused him to go onward.

इसके साथ मैंने उसको खिलाया। इसके साथ मैंने उसको आगे बढ़ा दिया।

Rishi: Traditionally connected with speculative/totalizing hymns; in this section associated with food/wholeness themes (exact r̥ṣi assignment varies by anukramaṇī; requires manuscript confirmation).

Devata: Odana / the consecrated food as totality (implicit); efficacy grounded in brahman/mantra.

Chandas: Anuṣṭubh-like cadence (short performative prose-verse; mixed/irregular in late AV style).

Primary: vira

Secondary: shanta

Ask anything about this verse

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.

Read Atharva Veda in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Continue reading in the Vedapath app

Open in App
Download on the App StoreGet it on Google Play