Opening the text
कुष्ठोन्मादक्लैब्यादिभिः कुत्सायां च सत्यमिथ्यास्तुतिनिन्दासु द्वादशपणोत्तरा दण्डास्तुल्येषु ॥ कZ_०३.१८.०४ ॥
kuṣṭhonmādaklaibyādibhiḥ kutsāyāṃ ca satyamithyāstutinindāsu dvādaśapaṇottarā daṇḍās tulyeṣu
अगर कोई किसी को 'कोढ़', 'पागल', या 'नपुंसक' बोल के गाली देता है, तो जुर्माना 12 पण से शुरू होता है। चाहे वो सच हो या झूठ, गाली गाली ही है। दोनों तरफ के लोग बराबर के हो तो यह रूल लगेगा। और जुर्माना और भी बढ़ सकता है।
It sets a baseline schedule for same-status parties; later rules adjust fines upward or downward depending on relative rank and protected categories.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Arthashastra in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.