Opening the text
रोषदानं परहिंसायां राज्ञामुपरि दर्पदानं च ॥ कZ_०३.१६.०७ ॥
roṣadānaṃ parahiṃsāyāṃ rājñāmupari darpadānaṃ ca
गुस्से में जब कोई दूसरों को हर्ट करने के लिए कुछ दे, वो भी गलत है। और अपनी घमंड में राजा के खिलाफ कुछ देना, वो भी ठीक नहीं है। इन दोनों हालत में दिया हुआ दान सही नहीं माना जाता।
Transfers motivated by pride to challenge or undermine authority can finance defiance and disorder; the state treats such inducements as politically dangerous.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Arthashastra in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.