Sukta 17

Mantra 1

गर्भदृंहणम्। यथे॒यं पृ॑थि॒वी म॒ही भू॒तानां॒ गर्भ॑माद॒धे। ए॒वा ते॑ ध्रियतां॒ गर्भो॒ अनु॒ सूतुं॒ सवि॑तवे

Dekho, jaise yeh dharti sabke bacchon ko apne pet mein sambhalti hai. Waise hi tumhara baccha pet mein safe rahe. Jab tak uska time na aaye, woh theek se bane aur paida ho.

Mantra 2

यथे॒यं पृ॑थि॒वी म॒ही दा॒धारे॒मान् वन॒स्पती॑न्। ए॒वा ते॑ ध्रियतां॒ गर्भो॒ अनु॒ सूतुं॒ सवि॑तवे

Jaise yeh dharti pedon ko pakad ke rakhti hai, waise hi baccha pet mein theek se ruk jaye. Waqt aane par paida ho, Savitar usko taakat den.

Mantra 3

यथे॒यं पृ॑थि॒वी म॒ही दा॒धार॒ पर्व॑तान् गि॒रीन्। ए॒वा ते॑ ध्रियतां॒ गर्भो॒ अनु॒ सूतुं॒ सवि॑तवे

Jaise yeh dharti pahadon ko utha ke rakhti hai, waise hi baccha pet mein theek se ruk jaye. Waqt aane par paida ho, Savitar usko taakat den.

Mantra 4

यथे॒यं पृ॑थि॒वी म॒ही दा॒धार॒ विष्ठि॑तं॒ जग॑त्। ए॒वा ते॑ ध्रियतां॒ गर्भो॒ अनु॒ सूतुं॒ सवि॑तवे

Jaise yeh dharti saari duniya ko pakad ke rakhti hai, waise hi baccha pet mein theek se ruk jaye. Waqt aane par paida ho, Savitar usko taakat den.