Sukta 24
Rishi: Atharvanic tradition (exact r̥ṣi attribution varies by anukramaṇī for this section)
Devata: A protective overlord figure designated by epithets (Father of the Maruts; Lord of cattle)
Chandas: Mixed prose-like anuvāka with mantra cadence (not a strict single meter; litany style)
Ye mantra ek special ritual ko protect karne ke liye hai. Isme bahut saare devtaon ko bulaya jaata hai jo sab kuch dekhte hain. Jaise nakshatron ke Swami aur Marut ke Pita jaise naam se unhe pooja te hain. Ye sab devta ritual ke har hisse par nazar rakhte hain. Mantra, karne ka tarika, irada, sab kuch unki nazar mein hota hai. Aise hi ritual mein koi dikkat na aaye aur acha result mile. Ye sab karke logon ko sukh aur samriddhi milti hai.
Mantras
Mantra 1
ब्रह्मकर्म स॒वि॒ता प्र॑स॒वाना॒मधि॑पतिः॒ स मा॑वतु । अ॒स्मिन् ब्रह्म॑ण्य॒स्मिन् कर्म॑ण्य॒स्यां पु॑रो॒धाया॑म॒स्यां प्र॑ति॒ष्ठाया॑म॒स्यां चित्त्या॑म॒स्यामाकू॑त्याम॒स्यामा॒शिष्य॒स्यां दे॒वहू॑त्यां॒ स्वाहा॑
Savitar bhagwan ka yeh mantra hai. Woh sab kaam shuru karne wala hai, brahman ka kaam karne wala hai. Woh mujhe madad kare. Yeh brahman mein, yeh kaam mein. Isliye, is sthiti mein, is niyat mein, is irade mein. Ashirwad mein, bhagwan ko bulane mein. Swaha.
Mantra 2
अ॒ग्निर्वन॒स्पती॑ना॒मधि॑पतिः॒ स मा॑वतु । अ॒स्मिन् ब्रह्म॑ण्य॒स्मिन् कर्म॑ण्य॒स्यां पु॑रो॒धाया॑म॒स्यां प्र॑ति॒ष्ठाया॑म॒स्यां चित्त्या॑म॒स्यामाकू॑त्याम॒स्यामा॒शिष्य॒स्यां दे॒वहू॑त्यां॒ स्वाहा॑
Agni pedon aur jungle ka malik hai. Woh mujhe rakhe. Is puja mein, is kaam mein, is sthaan mein, is niyam mein, is iraade mein, is ashirwad mein, jab bhagwan bulaye jaate hain, svaha.
Mantra 3
द्यावा॑पृथि॒वी दा॑तॄ॒णामधि॑पत्नि ते मा॑वताम् । अ॒स्मिन् ब्रह्म॑ण्य॒स्मिन् कर्म॑ण्य॒स्यृं पु॑रो॒धाया॑म॒स्यां प्र॑ति॒ष्ठाया॑म॒स्यां चित्त्या॑म॒स्यामाकू॑त्याम॒स्यामा॒शिष्य॒स्यां दे॒वहू॑त्यां॒ स्वाहा॑
Aasman aur dharti, jo dene wale logon ki malik hain, woh mujhe rakhein. Is puja mein, is kaam mein, is sthaan mein, is niyam mein, is iraade mein, is ashirwad mein, jab bhagwan bulaye jaate hain, svaha.
Mantra 4
वरु॑णो॒ऽपामधि॑पतिः॒ स मा॑वतु । अ॒स्मिन् ब्र॑ह्मण्य॒स्मिन् कर्म॑ण्य॒स्यां पु॑रो॒धाया॑म॒स्यां प्र॑ति॒ष्ठाया॑म॒स्यां चित्त्या॑म॒स्यामाकू॑त्याम॒स्यामा॒शिष्य॒स्यां दे॒वहू॑त्यां॒ स्वाहा॑
Varun paani ka malik hai. Woh mujhe rakhe. Is puja mein, is kaam mein, is sthaan mein, is niyam mein, is iraade mein, is ashirwad mein, jab bhagwan bulaye jaate hain, svaha.
Mantra 5
मि॒त्रावरु॑णौ वृ॒ष्ट्याधि॑पती॒ तौ मा॑वताम्। अ॒स्मिन् ब्रह्म॑ण्य॒स्मिन् कर्म॑ण्य॒स्यां पु॑रो॒धाया॑म॒स्यां प्र॑ति॒ष्ठाया॑म॒स्यां चित्त्या॑म॒स्यामाकू॑त्याम॒स्यामा॒शिष्य॒स्यां दे॒वहू॑त्यां॒ स्वाहा॑
Mitra aur Varun, jo baarish ke malik hain, woh dono mujhe rakhein. Is puja mein, is kaam mein, is sthaan mein, is niyam mein, is iraade mein, is ashirwad mein, jab bhagwan bulaye jaate hain, svaha.
Mantra 6
म॒रुतः॒ पर्व॑ता॒नामधि॑पतय॒स्ते मा॑वन्तु । अ॒स्मिन् ब्रह्म॑ण्य॒स्मिन् कर्म॑ण्य॒स्यां पु॑रो॒धाया॑म॒स्यां प्र॑ति॒ष्ठाया॑म॒स्यां चित्त्या॑म॒स्यामाकू॑त्याम॒स्यामा॒शिष्य॒स्यां दे॒वहू॑त्यां॒ स्वाहा॑
Marut devta pahadon ke malik hain, woh mujhe bachayein. Yeh mantra, yeh kaam, yeh shuruwat, yeh sthapna, yeh plan, yeh irada, yeh ashirwad, yeh devtaon ko bulana, sab mein mujhe raksha mile. Svaha.
Mantra 7
सोमो॑ वी॒रुधा॒मधि॑पतिः॒ स मा॑वतु । अ॒स्मिन् ब्रह्म॑ण्य॒स्मिन् कर्म॑ण्य॒स्यां पु॑रो॒धाया॑म॒स्यां प्र॑ति॒ष्ठाया॑म॒स्यां चित्त्या॑म॒स्यामाकू॑त्याम॒स्यामा॒शिष्य॒स्यां दे॒वहू॑त्यां॒ स्वाहा॑
Som bhagwan, jo saari ped-paudhon ke malik hain, woh mujhe rakhein. Jab main yeh mantra bol raha hoon, jab koi kaam kar raha hoon. Jab kuch shuru kar raha hoon, jab use pakka kar raha hoon. Jab dil mein soch raha hoon, jab irada bana raha hoon. Jab ashirwad de raha hoon, jab bhagwan ko bula raha hoon. Svaha.
Mantra 8
वा॒युर॒न्तरि॑क्ष॒स्याधि॑पतिः॒ स मा॑वतु । अ॒स्मिन् ब्रह्म॑ण्य॒स्मिन् कर्म॑ण्य॒स्यां पु॑रो॒धाया॑म॒स्यां प्र॑ति॒ष्ठाया॑म॒स्या॑ चित्त्या॑म॒स्यामाकू॑त्याम॒स्यामा॒शिष्य॒स्यां दे॒वहू॑त्यां॒ स्वाहा॑
Vayu bhagwan, jo aasman ke malik hain, woh mujhe bachayein. Jab main yeh mantra bol raha hoon, jab koi kaam kar raha hoon. Jab kuch shuru kar raha hoon, jab use pakka kar raha hoon. Jab dil mein soch raha hoon, jab irada bana raha hoon. Jab ashirwad de raha hoon, jab bhagwan ko bula raha hoon. Svaha.
Mantra 9
सूर्य॒श्चक्षु॑षा॒मधि॑पतिः॒ स मा॑वतु । अ॒स्मिन् ब्रह्म॑ण्य॒स्मिन् कर्म॑ण्य॒स्यां पु॑रो॒धाया॑म॒स्यां प्र॑ति॒ष्ठाया॑म॒स्यां चित्त्या॑म॒स्यामाकू॑त्याम॒स्यामा॒शिष्य॒स्यां दे॒वहू॑त्यां॒ स्वाहा॑
Surya bhagwan, jo aankhon ki roshni ke malik hain, woh mujhe rakhein. Jab main yeh mantra bol raha hoon, jab koi kaam kar raha hoon. Jab kuch shuru kar raha hoon, jab use pakka kar raha hoon. Jab dil mein soch raha hoon, jab irada bana raha hoon. Jab ashirwad de raha hoon, jab bhagwan ko bula raha hoon. Svaha.
Mantra 10
च॒न्द्रमा॒ नक्ष॑त्राणा॒मधि॑पतिः॒ स मा॑वतु । अ॒स्मिन् ब्रह्म॑ण्य॒स्मिन् कर्म॑ण्य॒स्यां पु॑रो॒धाया॑म॒स्यां प्र॑ति॒ष्ठाया॑म॒स्यां चित्त्या॑म॒स्यामाकू॑त्याम॒स्यामा॒शिष्य॒स्यां दे॒वहू॑त्यां॒ स्वाहा॑
Chandra bhagwan, jo taaron ke malik hain, woh mujhe bachayein. Jab main yeh mantra bol raha hoon, jab koi kaam kar raha hoon. Jab kuch shuru kar raha hoon, jab use pakka kar raha hoon. Jab dil mein soch raha hoon, jab irada bana raha hoon. Jab ashirwad de raha hoon, jab bhagwan ko bula raha hoon. Svaha.
Mantra 11
इन्द्रो॑ दि॒वोऽधि॑पतिः॒ स मा॑वतु । अ॒स्मिन् ब्रह्म॑ण्य॒स्मिन् कर्म॑ण्य॒स्यां पु॑रो॒धाया॑म॒स्यां प्र॑ति॒ष्ठाया॑म॒स्यां चित्त्या॑म॒स्यामाकू॑त्याम॒स्या॒माशिष्य॒स्यां दे॒वहू॑त्यां॒ स्वाहा॑
Indra aasman ka malik hai, woh mujhe bachaye. Jab koi mantra padhte hain, jab koi puja karte hain, woh sab mein mujhe raksha kare. Jab koi irada pakadta hai, jab koi dua maangta hai, jab devtaon ko bulaya jata hai, tab bhi Indra mujhe saath de. Yeh sab kaam mein woh mujhe cover kare. Svaha.
Mantra 12
म॒रुतां॑ पि॒ता प॑शू॒नामधि॑पतिः॒ स मा॑वतु । अ॒स्मिन् ब्रह्म॑ण्य॒स्मिन् कर्म॑ण्य॒स्यां पु॑रो॒धाया॑म॒स्यां प्र॑ति॒ष्ठाया॑म॒स्यां चित्त्या॑म॒स्यामाकू॑त्याम॒स्यामा॒शिष्य॒स्यां दे॒वहू॑त्यां॒ स्वाहा॑
Marut devtaon ke baap aur janwaron ke maalik mujhe bacha lein. Yeh mantra, yeh kaam, yeh sthapna, yeh irada, yeh soch, yeh ashirwad, yeh bhagwan ko bulana, sab mein mujhe raksha mile. Svaha.
Mantra 13
मृ॒त्युः प्र॒जाना॒मधि॑पतिः॒ स मा॑वतु । अ॒स्मिन् ब्रह्म॑ण्य॒स्मिन् कर्म॑ण्य॒स्यां पु॑रो॒धाया॑म॒स्यां प्र॑ति॒ष्ठाया॑म॒स्यां चित्त्या॑म॒स्यामाकू॑त्याम॒स्यामा॒शिष्य॒स्यां दे॒वहू॑त्यां॒ स्वाहा॑
Mrityu, sab praniyon ke maalik, mujhe bacha le. Yeh mantra, yeh kaam, yeh sthapna, yeh irada, yeh soch, yeh ashirwad, yeh bhagwan ko bulana, sab mein mujhe raksha mile. Svaha.
Mantra 14
य॒मः पि॑तॄ॒णामधि॑पतिः॒ स मा॑वतु । अ॒स्मिन् ब्रह्म॑ण्य॒स्मिन् कर्म॑ण्य॒स्यां पु॑रो॒धाया॑म॒स्यां प्र॑ति॒ष्ठाया॑म॒स्यां चित्त्या॑म॒स्यामाकू॑त्याम॒स्यामा॒शिष्य॒स्यां दे॒वहू॑त्यां॒ स्वाहा॑
Yamraj, purkho ke maalik, mujhe bacha le. Yeh mantra, yeh kaam, yeh sthapna, yeh irada, yeh soch, yeh ashirwad, yeh bhagwan ko bulana, sab mein mujhe raksha mile. Svaha.
Mantra 15
पि॒तरः॒ परे॒ ते मा॑वन्तु । अ॒स्मिन् ब्रह्म॑ण्य॒स्मिन् कर्म॑ण्य॒स्यां पु॑रो॒धाया॑म॒स्यां प्र॑ति॒ष्ठाया॑म॒स्यां चित्त्या॑म॒स्यामाकू॑त्याम॒स्यामा॒शिष्य॒स्यां दे॒वहू॑त्यां॒ स्वाहा॑
Purane purkha jo chale gaye hain woh mujhe bacha lein. Yeh mantra, yeh kaam, yeh sthapna, yeh irada, yeh soch, yeh ashirwad, yeh bhagwan ko bulana, sab mein mujhe raksha mile. Svaha.
Mantra 16
त॒ता अव॑रे॒ ते मा॑वन्तु । अ॒स्मिन् ब्रह्म॑ण्य॒स्मिन् कर्म॑ण्य॒स्यां पु॑रो॒धाया॑म॒स्यां प्र॑ति॒स्ठाया॑म॒स्यां चित्त्या॑मस्यामाकू॑त्याम॒स्यामा॒शिष्य॒स्यां दे॒वहू॑त्यां॒ स्वाहा॑
Aur jo pitra paas hain, woh mujhe bachayein. Jab main yeh mantra bol raha hoon, jab koi kaam kar raha hoon. Jab kuch shuru kar raha hoon, jab use pakka kar raha hoon. Jab dil mein soch raha hoon, jab irada bana raha hoon. Jab ashirwad de raha hoon, jab bhagwan ko bula raha hoon. Svaha.
Mantra 17
तत॑स्तताम॒हास्ते मा॑वन्तु । अ॒स्मिन् ब्रह्म॑ण्य॒स्मिन् कर्म॑ण्य॒स्यां पु॑रो॒धाया॑म॒स्यां प्र॑तिष्ठाया॑मस्यां चित्त्या॑म॒स्यामाकू॑त्याम॒स्यामा॒शिष्य॒स्यां दे॒वहू॑त्यां॒ स्वाहा॑
Ab se din tumhe bachaate rahein. Yeh mantra, yeh puja, yeh kaam, sab mein. Yeh shuru karna, yeh pakka karna, yeh iraada, yeh soch, yeh ashirwad, yeh bhagwan ko bulana, sab mein svaha.
Frequently Asked Questions
It is used to protect and stabilize a ritual or important undertaking, especially beginnings and establishments (pratiṣṭhā), by invoking divine “overlords” to guard every component of the act.
The repetition functions like a ritual seal: it ‘covers’ speech, action, placement, establishment, intention, resolve, blessing, and invocation so no part of the process is left vulnerable to obstacles.
In the cited form, it works primarily through recitation and the svāhā-seal; optional purification water or a simple offering may be added by practice, but no specific substance is mandated by these verses.
Ask anything about Sukta 24 of the Atharva Veda
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Atharva Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.