HomeVaraha PuranaAdhyaya 81Shloka 52
Previous Verse
Next Verse

Shloka 52

Description of the Divine Mountain Abodes: Meru, Devakūṭa, and Kailāsa

तत्र च तत्पुष्करं नाम विमानं तिष्ठति।

tatra ca tatpuṣkaraṃ nāma vimānaṃ tiṣṭhati.

वहाँ ‘तत्पुष्कर’ नामक एक दिव्य विमान (प्रासाद) स्थित है।

तत्रthere
तत्र:
अधिकरण (Adhikaraṇa/Locative sense)
TypeIndeclinable
Rootतत्र (अव्यय)
Formअव्यय (स्थानवाचक अव्यय/adverb of place)
and
:
समुच्चय (Conjunctive)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formअव्यय (समुच्चयबोधक/conjunction)
तत्-पुष्करम्that (named) Puṣkara (vehicle)
तत्-पुष्करम्:
कर्ता (Karta/Subject)
TypeNoun
Rootतत् (सर्वनाम-प्रातिपदिक) + पुष्कर (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा (1st/प्रथमा), एकवचन; षष्ठी-तत्पुरुषः (genitive determinative: 'of that' + 'Puṣkara')
नामby name
नाम:
विशेषण-सम्बन्ध (Appositional marker)
TypeIndeclinable
Rootनाम (अव्यय)
Formअव्यय (नामनिर्देशक/quotative particle: 'by name')
विमानम्a celestial chariot/vehicle
विमानम्:
कर्ता (Karta/Subject; apposition to तत्पुष्करम्)
TypeNoun
Rootविमान (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा (1st/प्रथमा), एकवचन
तिष्ठतिstands/remains
तिष्ठति:
क्रिया (Verb/Action)
TypeVerb
Rootस्था (धातु)
Formलट्-लकार (Present), प्रथमपुरुष (3rd person), एकवचन; परस्मैपद

Varāha

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"None","key_question":"None"}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"topic":"None","instruction_summary":"None","karmic_consequence":"None"}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"The vimāna (celestial structure) named Tatpuṣkara evokes the 'Puṣkara' archetype (lotus-lake/prime tīrtha) transposed into the sky-palace: purity and ascent of consciousness.","yajna_varaha_imagery":"Puṣkara/lotus suggests yajña’s blossoming fruit; vimāna as the elevated 'uttara-vedi' (raised altar) motif—where offerings culminate upward.","vedantic_connection":"Tat- (That) + puṣkara (lotus) can be read suggestively as the lotus of 'That' (Brahman): the pure seat where mind rests in the transcendent."}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"symbolic contemplation (upāsanā)","core_concept":"Purity (puṣkara/lotus) and elevation (vimāna) indicate the mind’s ascent from worldly multiplicity to a centered, luminous seat.","practical_application":"Use lotus/vimāna imagery in meditation: visualize a pure inner hall and a lotus-seat at the center; cultivate sattva through cleanliness, truthfulness, and disciplined attention."}

Subject Matter: ["Cosmology","Geography","Heritage Sites"]

Primary Rasa: adbhuta

Secondary Rasa: shanta

Type: vimāna (celestial palace/vehicle/temple-structure)

Related Themes: Varāha Purāṇa 81.51 (sabhā as locus)

Visual Art Cues: {"scene_description":"Inside the grand assembly hall on Kailāsa stands the Tatpuṣkara vimāna—an ornate, radiant celestial pavilion, lotus-themed, appearing to hover or shimmer with divine light.","item_prompts":["celestial vimāna/palace","lotus motifs (padma pillars, lotus dome)","radiant aura","assembly hall framing","mountain light through openings","divine attendants with flywhisks"],"kerala_mural_prompt":"Highly patterned vimāna with lotus medallions; flat gold-red palette; stylized aura bands; symmetrical framing within the sabhā.","tanjore_prompt":"Heavy gold-leaf on vimāna surfaces; embossed lotus petals; gemstone-like inlays; central brilliance dominating the panel.","mysore_prompt":"Graceful architectural detailing; soft glow effects; lotus ornamentation rendered delicately; balanced interior scene.","pahari_prompt":"Light, airy pavilion with lotus finials; cool mountain ambience; subtle shimmer; small attendant figures for scale."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"luminous, reverent","suggested_raga":"Kedar","pace":"medium-slow","voice_tone":"brightened timbre on 'Tatpuṣkara' with a gentle lift, then settling into calm"}

C
Classical Literature
V
Vaishnavism
A
Ancient Geography
C
Cosmography

FAQs

It documents Purāṇic cosmography by naming a specific vimāna, reflecting how sacred geography is structured through named locales and edifices.

A place described as hosting the vimāna called Tatpuṣkara; the excerpt does not provide a modern identification.

No explicit ethical injunction appears; the verse functions primarily as a descriptive marker within a sacred-geographic catalogue.