Varaha Purana 175.4 — Adhyaya 175, Shloka 4
The Sanctity of the Kṛṣṇagaṅgā Pilgrimage-Ford and the Account of the Brahmin Vasu’s Daughter
तत्राश्रमपदं दिव्यं मुनिप्रवरसेवितम् ॥ आगच्छन्ति सदा तत्र चातुर्मास्यमुपासितुम् ॥
tatrāśramapadaṁ divyaṁ munipravarasevitam || āgacchanti sadā tatra cāturmāsyam upāsitum ||
वहाँ एक दिव्य आश्रम-स्थान है, जिसकी सेवा श्रेष्ठ मुनि करते हैं। वे चातुर्मास्य-व्रत का अनुष्ठान करने हेतु सदा वहाँ आते हैं।
Varāha (continued narration)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"None","instruction_summary":"Cāturmāsya is observed by sages at a sanctified āśrama-pada during the monsoon season as a disciplined, stationary religious observance.","karmic_consequence":"Residence and observance in such a sacred hermitage is implied to yield merit (puṇya) and purification; neglect implies loss of that merit."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":true,"vrata_name":"Cāturmāsya-vrata (monsoon observance)","tithi_month":"Four lunar months of the rainy season (traditionally from Āṣāḍha to Kārttika)","promised_fruit":"Accumulation of puṇya, restraint of senses, and spiritual steadiness through fixed residence and regulated practice."}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"sādhana-discipline","core_concept":"Spiritual progress is stabilized by periodic restraint, fixed residence, and community of the wise.","practical_application":"Adopt seasonal vows (reduced travel, regulated diet, study/pujā) and seek environments that support steadiness (satsaṅga, sacred places)."}
Subject Matter: ["Heritage Sites","Monastic Culture","Seasonal Observances","Sacred Geography"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: āśrama / sacred settlement
Related Themes: Varāha Purāṇa: surrounding narrative on tīrthas/āśramas and observances (adhyāya 175 context)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A luminous forest-hermitage with thatched huts and sacrificial fires, where groups of venerable sages arrive at the onset of the rains to begin Cāturmāsya.","item_prompts":["forest āśrama","kuṭīra huts","smoke from agnihotra","sages with kamaṇḍalu and daṇḍa","palm-leaf manuscripts","rain clouds/monsoon ambience"],"kerala_mural_prompt":"Dense green āśrama grove, stylized sages with serene faces, warm earthy palette, ritual fire glowing under monsoon sky.","tanjore_prompt":"Central hermitage shrine with sages in devotional posture, ornate borders, gold highlights on fire, vessels, and halos of sanctity.","mysore_prompt":"Naturalistic āśrama scene with refined linework, soft monsoon light, detailed foliage and calm sage-assembly.","pahari_prompt":"Himalayan-style forest retreat with layered greens, delicate figures of ṛṣis arriving, misty rain clouds and quiet river nearby."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"contemplative and steady","suggested_raga":"Megh (or Megh Malhar)","pace":"medium-slow","voice_tone":"calm, reverent, narrative"}
FAQs
It points to institutional religious life (āśrama sites) and the calendrical practice of Cāturmāsya, informing studies of seasonal mobility and settlement patterns.
A specific named site is not given in this verse; it refers to an āśrama location within the Mathurā-region narrative context.
Commitment to structured observance: ethical life is framed as sustained practice aligned with time (seasonal discipline).
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.