Adhyaya 73

Verse 1

ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि कुमारेश्वरमुत्तमम् । लिंगं महाप्रभावं हि महापातकनाशनम्

ईश्वर बोले—हे महादेवी! तत्पश्चात उत्तम कुमारेश्वर के पास जाए; वह महाप्रभावशाली लिङ्ग है, जो महापातकों का भी नाश करता है।

Verse 2

धनुषां त्रिंशता देवि वरुणान्नैऋते स्थितम् । गौरीतपोवनाद्देवि दक्षिण स्थानसंस्थितम्

हे देवी! यह वरुण से नैऋत्य दिशा में तीस धनुष-प्रमाण पर स्थित है, और हे देवी! गौरी के तपोवन के दक्षिण में अवस्थित है।

Verse 3

षण्मुखेन महादेवि तत्र कृत्वा महत्तपः । प्रतिष्ठितं महालिंगं कुमारेशस्ततोऽभवत्

हे महादेवी! वहाँ षण्मुख ने महान् तप किया; तत्पश्चात् एक महालिङ्ग की प्रतिष्ठा हुई, और उसी से वह ‘कुमारेश्वर’ नाम से प्रसिद्ध हुआ।

Verse 4

यस्तं पूजयते भक्त्या मासमेकं निरन्तरम् । षण्मासस्यार्चनेनैव यत्पुण्यमुपजायते

जो भक्तिभाव से एक मास तक निरन्तर उनकी पूजा करता है, उसे वही पुण्य प्राप्त होता है जो अन्यथा छह मास की अर्चना से उत्पन्न होता है।

Verse 5

तत्पुण्यं सकलं तस्य कुमारेशार्चनात्सकृत् । लभते दिवसैकेन विधिना यदि पूजयेत्

वह सम्पूर्ण पुण्य वह कुमारेश की एक बार अर्चना से ही प्राप्त कर लेता है—यदि विधिपूर्वक पूजा करे—और वह भी एक ही दिन में।

Verse 6

कामं क्रोधं तथा लोभं रागं त्यक्त्वा तु मत्सरम् । ब्रह्मचारी यतिर्भूत्वा सकृदप्येनमर्चयेत्

काम, क्रोध, लोभ, राग और मत्सर को त्यागकर, ब्रह्मचारी तथा यति-सम अनुशासित होकर, उसे एक बार भी अवश्य पूजे।

Verse 7

एवं संपूजिते देवि सम्यग्यात्रा फलं लभेत्

हे देवी! इस प्रकार विधिपूर्वक पूजित होने पर, यात्री को तीर्थयात्रा का सम्यक् फल प्राप्त होता है।

Verse 73

इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये कुमारेश्वरमाहात्म्यवर्णनं नाम त्रिसप्ततितमोऽध्यायः

इस प्रकार श्रीस्कन्द महापुराण की एकाशीतिसाहस्री संहिता के सप्तम प्रभासखण्ड के प्रथम प्रभासक्षेत्रमाहात्म्य में “कुमारेश्वर-माहात्म्य-वर्णन” नामक तिहत्तरवाँ अध्याय समाप्त हुआ।