ऋषय ऊचुः । साधुसाधु महाभाग प्रह्लादा सुरसत्तम । येन नः कलिमध्ये तु दर्शितो भगवान्हरिः
ṛṣaya ūcuḥ | sādhusādhu mahābhāga prahlādā surasattama | yena naḥ kalimadhye tu darśito bhagavānhariḥ
ऋषियों ने कहा— साधु, साधु! हे महाभाग प्रह्लाद, हे सुरश्रेष्ठ! तुम्हारे द्वारा कलियुग के मध्य में भी हमें भगवान् हरि के दर्शन हुए।
Ṛṣis (Sages)
Tirtha: Dvārakā-kṣetra (Hari-darśana-kṣetra)
Type: kshetra
Listener: Prahlāda
Scene: A circle of sages with matted hair and deer-skins praise Prahlāda; Prahlāda stands with folded hands, and a subtle vision of Hari is suggested in the background, signifying Kali-yuga grace.
In Kali-yuga, holy association and devotion can still grant divine darśana; saints become bridges to the Lord.
The Dvārakā pilgrimage setting where Hari’s presence and tīrtha-glory are being narrated.
None in this verse; it is praise and acknowledgment of darśana obtained through Prahlāda’s account.