तुलसीकाष्ठसंभूतां यो मालां वहते नरः । फलं यच्छति दैत्यारिः प्रत्यहं द्वारकोद्भवम्
tulasīkāṣṭhasaṃbhūtāṃ yo mālāṃ vahate naraḥ | phalaṃ yacchati daityāriḥ pratyahaṃ dvārakodbhavam
जो मनुष्य तुलसी-काष्ठ से बनी माला धारण करता है, उसे दैत्यारि (हरि/कृष्ण) प्रतिदिन द्वारका-जन्य पवित्र फल प्रदान करते हैं।
Traditional Māhātmya narrator (contextual; exact speaker not in snippet)
Tirtha: Dvārakā
Type: kshetra
Scene: A devotee holds a tulasī-wood rosary, counting beads at dawn; behind him, the sea and Dvārakā’s silhouette suggest the city’s sanctity flowing into daily practice.
A life marked by constant devotion (wearing tulasī rosary) draws continuous divine grace and merit.
Dwārakā, whose sanctity is said to generate daily spiritual fruit for the devotee.
Wearing a mālā made of tulasī wood.