पुत्र पौत्रसमायुक्तो धनधान्यसमन्वितः । सर्वान्कामानवाप्नोति तस्य विष्णुः प्रसीदति
putra pautrasamāyukto dhanadhānyasamanvitaḥ | sarvānkāmānavāpnoti tasya viṣṇuḥ prasīdati
जो पुत्र-पौत्रों से युक्त और धन-धान्य से सम्पन्न होता है, वह सब कामनाएँ प्राप्त करता है; उस पर भगवान विष्णु प्रसन्न होते हैं।
Sūta (deduced: Prabhāsa Khaṇḍa narration style in Māhātmya context)
Tirtha: Dvārakā
Type: kshetra
Scene: A devotee family in Dvārakā receives blessings: elders, sons and grandsons gathered, granaries full, offerings before Viṣṇu/Kṛṣṇa, the deity’s compassionate gaze signifying prasāda.
Divine grace brings both worldly prosperity and fulfillment of rightful aims when Viṣṇu is pleased.
Dvārakā/Dvāravatī is the broader setting of the Dvārakā Māhātmya in Prabhāsa Khaṇḍa.
No specific rite is prescribed in this verse; it states the fruit (phala) of divine favor.