रक्तकांतिर्महातेजाः षण्मुखोऽद्भुत विक्रमः । क्वचिद्गायति चात्यर्थं क्वचिन्नृत्यति स्वेच्छया
raktakāṃtirmahātejāḥ ṣaṇmukho'dbhuta vikramaḥ | kvacidgāyati cātyarthaṃ kvacinnṛtyati svecchayā
वह रक्तवर्ण कान्ति वाला, महातेजस्वी, षण्मुख और अद्भुत पराक्रमी है। कभी अत्यन्त आनंद से गाता है, तो कभी अपनी इच्छा से नृत्य करता है।
Brahmā
Type: kshetra
Scene: Six-faced Kārttikeya, ruddy and brilliant, alternates between singing and dancing; dynamic posture, flowing ornaments, perhaps a peacock nearby; onlookers are delighted and awed.
Divine qualities (tejas, vikrama) coexist with playful līlā, encouraging both reverence and loving devotion.
The immediate verse is descriptive; the broader frame remains the Hāṭakeśvara-kṣetra Māhātmya setting.
None; it depicts Kārtikeya’s divine characteristics and spontaneous līlā.
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.