भार्या मूलं गृहस्थस्य भार्या मूलं सुखस्य च । भार्या धर्मफला भार्या सं तानवृद्धये
bhāryā mūlaṃ gṛhasthasya bhāryā mūlaṃ sukhasya ca | bhāryā dharmaphalā bhāryā saṃ tānavṛddhaye
पत्नी गृहस्थ जीवन की जड़ है, पत्नी ही सुख की जड़ है। पत्नी धर्म का फल देती है और पत्नी ही संतान-वृद्धि के लिए है।
Skanda (deduced: Kāśīkhaṇḍa commonly Skanda → Agastya)
Tirtha: Kāśī (Avimukta)
Type: kshetra
Scene: A harmonious household scene: husband and wife together at a small shrine, offering lamps and food; elders and children nearby, symbolizing dharma-fruit and lineage.
Gṛhastha-dharma is sustained by a righteous partnership; the wife is honored as the foundation of dharma and wellbeing.
The verse functions within the Kāśī-māhātmya discourse, though no single tirtha-name is specified here.
None; it is a dharma-teaching about the household order and its ethical foundations.