Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Brahma Khanda, Shloka 4

युधिष्ठिर उवाच । पाराशर्य समाख्याहि सदाचारं च मे प्रभो । आचाराद्धर्ममाप्नोति आचाराल्लभते फलम् । आचाराच्छ्रियमाप्नोति तदाचारं वदस्व मे

yudhiṣṭhira uvāca | pārāśarya samākhyāhi sadācāraṃ ca me prabho | ācārāddharmamāpnoti ācārāllabhate phalam | ācārācchriyamāpnoti tadācāraṃ vadasva me

युधिष्ठिर ने कहा - हे पराशरनन्दन प्रभो! मुझे सदाचार का वर्णन कीजिए। आचार से ही धर्म की प्राप्ति होती है, आचार से ही फल मिलता है और आचार से ही लक्ष्मी प्राप्त होती है; अतः मुझे उस आचार के विषय में बताइये।

yudhiṣṭhiraḥYudhiṣṭhira
yudhiṣṭhiraḥ:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootyudhiṣṭhira (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन
uvācasaid
uvāca:
Kriyā (Predicate/क्रिया)
TypeVerb
Root√vac (वच् धातु)
Formलिट्-लकार (perfect), परस्मैपद, प्रथमपुरुष, एकवचन
pārāśaryaO son of Parāśara (Vyāsa)
pārāśarya:
Sambodhana (Address/सम्बोधन)
TypeNoun
Rootpārāśarya (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सम्बोधन (8), एकवचन; गोत्र/पितृव्युत्पन्न नाम
samākhyāhitell, explain
samākhyāhi:
Kriyā (Predicate/क्रिया)
TypeVerb
Rootsam + ā + √khyā (ख्या धातु)
Formलोट्-लकार (imperative), परस्मैपद, मध्यमपुरुष, एकवचन
sat-ācāramgood conduct
sat-ācāram:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Rootsat (प्रातिपदिक) + ācāra (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, द्वितीया (2), एकवचन; कर्मधारयः (sataḥ ācāraḥ)
caand
ca:
Sambandha (Connector/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootca (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चयार्थक (conjunction)
meto me / of me
me:
Sambandha (Genitive/सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootasmad (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formषष्ठी (6), एकवचन; एनदादेश (enclitic genitive)
prabhoO lord
prabho:
Sambodhana (Address/सम्बोधन)
TypeNoun
Rootprabhu (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सम्बोधन (8), एकवचन
ācārātfrom conduct
ācārāt:
Hetu/Apādāna (Cause/Source)
TypeNoun
Rootācāra (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, पञ्चमी (5), एकवचन; हेत्वर्थे (ablative of cause/source)
dharmamdharma
dharmam:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Rootdharma (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, द्वितीया (2), एकवचन
āpnotiattains
āpnoti:
Kriyā (Predicate/क्रिया)
TypeVerb
Rootā + √āp (आप् धातु)
Formलट्-लकार (present), परस्मैपद, प्रथमपुरुष, एकवचन
ācārātfrom conduct
ācārāt:
Hetu/Apādāna (Cause/Source)
TypeNoun
Rootācāra (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, पञ्चमी (5), एकवचन; हेत्वर्थे
labhateobtains
labhate:
Kriyā (Predicate/क्रिया)
TypeVerb
Root√labh (लभ् धातु)
Formलट्-लकार (present), आत्मनेपद, प्रथमपुरुष, एकवचन
phalamfruit, result
phalam:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Rootphala (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया (2), एकवचन
ācārātfrom conduct
ācārāt:
Hetu/Apādāna (Cause/Source)
TypeNoun
Rootācāra (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, पञ्चमी (5), एकवचन; हेत्वर्थे
śriyamprosperity, fortune
śriyam:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Rootśrī (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, द्वितीया (2), एकवचन
āpnotiattains
āpnoti:
Kriyā (Predicate/क्रिया)
TypeVerb
Rootā + √āp (आप् धातु)
Formलट्-लकार (present), परस्मैपद, प्रथमपुरुष, एकवचन
tat-ācāramthat conduct
tat-ācāram:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Roottad (सर्वनाम-प्रातिपदिक) + ācāra (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, द्वितीया (2), एकवचन; कर्मधारयवत्/तत्पुरुषः (saḥ ācāraḥ = that conduct)
vadasvatell (me)
vadasva:
Kriyā (Predicate/क्रिया)
TypeVerb
Root√vad (वद् धातु)
Formलोट्-लकार (imperative), आत्मनेपद, मध्यमपुरुष, एकवचन
meto me
me:
Sampradāna (Recipient/सम्प्रदान)
TypeNoun
Rootasmad (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formचतुर्थी (4), एकवचन; एनदादेश (enclitic dative)

Yudhiṣṭhira

Tirtha: Dharmāraṇya (context)

Type: kshetra

Listener: Vyāsa (Pārāśarya)

Scene: Yudhiṣṭhira, humble and earnest, questions Vyāsa (Pārāśarya) in an ashram setting; Vyāsa holds a manuscript and gestures in instruction; the scene emphasizes inquiry (jijñāsā) and the moral gravity of ācāra.

Y
Yudhiṣṭhira
V
Vyāsa (Pārāśarya)
P
Parāśara

FAQs

Dharma is grounded in daily conduct; ethical discipline is the doorway to merit and well-being.

The focus is ethical instruction within Dharmāraṇya’s māhātmya setting rather than a single named tirtha.

No specific rite; the request is for teachings on sadācāra (normative dharmic conduct).

Read Skanda Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App