Padma Purana — Bhumi Khanda, Shloka 32
Qualities and Faults of Heaven; Karma-Bhumi vs Phala-Bhumi; Turning to Viṣṇu’s Supreme Abode
तस्य सर्वार्थसिद्धिः स्यात्पापं सर्वं विलीयते । विमुक्तः सर्वपापेभ्यो विष्णुलोकं सगच्छति
tasya sarvārthasiddhiḥ syātpāpaṃ sarvaṃ vilīyate | vimuktaḥ sarvapāpebhyo viṣṇulokaṃ sagacchati
उसके लिए सभी प्रयोजन सिद्ध होते हैं और समस्त पाप विलीन हो जाते हैं। वह सब पापों से मुक्त होकर विष्णुलोक को जाता है।
Unspecified (verse excerpt; speaker not identifiable from single-verse context)
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: celestial_realm
Sandhi Resolution Notes: सर्वार्थसिद्धिः = सर्व-अर्थ-सिद्धिः; स्यात्पापं = स्यात् + पापम्; सर्वपापेभ्यो = सर्व-पापेभ्यः; विष्णुलोकं = विष्णु-लोकम्; सगच्छति = सः + गच्छति.
FAQs
It promises complete fulfillment of aims (sarvārthasiddhi), dissolution of all sins, and attainment of Viṣṇu’s realm (Viṣṇuloka).
The verse frames spiritual success as purification from pāpa (sin) culminating in reaching Viṣṇu’s abode, aligning liberation with devotion and divine grace-oriented destiny.
It underscores moral and spiritual accountability: harmful actions (pāpa) obstruct one’s goals, while righteous practice and purification lead to both worldly fulfillment and transcendent progress.