Shloka 103
Adhyaya 21 — Kuvalayashva’s Descent to Patala and the Rescue of Madalasa
परिष्वज्य स्वमावासं सभार्यः स विसर्जितः ।
स तया भार्यया सार्धं रेमे तत्र पितुः पुरे ॥
pariṣvajya svam āvāsaṃ sabhāryaḥ sa visarjitaḥ / sa tayā bhāryayā sārdhaṃ reme tatra pituḥ pure
उसे आलिंगन करके, पत्नी सहित अपने निवास को विदा किया गया। वहाँ पिता के नगर में वह उसी पत्नी के साथ सुखपूर्वक रहने लगा।
{ "primaryRasa": "shringara", "secondaryRasa": "shanta", "rasaIntensity": 0, "emotionalArcPosition": "", "moodDescriptors": [] }
FAQs
Householder happiness is presented as legitimate when situated within familial order and blessings—pleasure (kāma) harmonized with dharma.
Vaṃśānucarita: narrative detailing domestic life within a royal lineage.
The embrace and return to one’s abode can indicate reintegration after instruction—moving from counsel (śravaṇa) to embodied life-practice (ācāra).