Upodghata Pada Adhyaya 35 Shloka 27 - Brahmanda Purana | Hindi | Vedapath

Brahmanda Purana — Upodghata Pada, Shloka 27

दिक्पालादि-शिवलोकान्तर-कथनम्

Account of the Dikpālas and Intervening Realms toward Śiva’s Worlds

Devanagari script

आनन्दवापिकागाधाः पूर्ववत्परिकीर्त्तिताः / सोपानादिक्रमश्चैव पक्षिणास्तत्र पूर्ववत्

Transliteration

ānandavāpikāgādhāḥ pūrvavatparikīrttitāḥ / sopānādikramaścaiva pakṣiṇāstatra pūrvavat

Translation

आनंद-वापिका की गहराइयाँ पहले की भाँति कही गई हैं। वहाँ सीढ़ियों आदि की व्यवस्था भी वैसी ही है, और पक्षी भी वहाँ पूर्ववत् ही हैं।

Word by Word

आनन्दवापिकागाधाःthe depths of the Joy-pond

पूर्ववत्as before

परिकीर्त्तिताःhave been described

सोपानादिक्रमःthe arrangement beginning with steps

चand

एवindeed/just

पक्षिणःbirds

तत्रthere

पूर्ववत्as before