Atharva Veda 4.13.5 — Kanda 4, Anuvaka 2, Sukta 13, Mantra 5
Sukta 13
आ त्वा॑गमं॒ शंता॑तिभि॒रथो॑ अरि॒ष्टता॑तिभिः । दक्षं॑ त उ॒ग्रमाभा॑रिषं॒ परा॒ यक्ष्मं॑ सुवामि ते
ā tvā́gamam śáṃtātibhir átho ariṣṭátātibhiḥ | dákṣaṃ ta ugrám ā́bhāriṣam párā yákṣmaṃ suvāmi te
Hither have I come unto thee with bestowals of peace, yea, with bestowals of unhurt security. For thee have I brought strong, vigorous power: from thee I drive the wasting Yakṣma far away.
मैं शान्ति के दानों के साथ, और अहिंसित-रक्षा के दानों के साथ तेरे पास आया हूँ। तेरे लिए मैंने प्रबल, तेजस्वी बल लाया है; तेरे भीतर से यक्ष्मा को मैं दूर हाँक देता हूँ।
Rishi: Atharvanic tradition (often transmitted under Atharvan/Angiras lineages; specific r̥ṣi attribution varies by anukramaṇī)
Devata: Bhaiṣajya/Healing power; anti-Yakṣma efficacy (yakṣma as the adversary)
Chandas: Anuṣṭubh (predominant in this healing sequence)
Primary: shanta
Secondary: vira
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Atharva Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.