Adhyaya 52

Verse 1

ईश्वर उवाच । पंचाथ सिद्धलिंगानि कथयामि यशस्विनि । येषां दर्शनतो देवि सिद्धा यात्रा भवेन्नृणाम्

ઈશ્વરે કહ્યું—હે યશસ્વિની! હું પાંચ સિદ્ધ-લિંગોનું વર્ણન કરું છું. હે દેવી! જેમના દર્શનમાત્રથી મનુષ્યોની યાત્રા સિદ્ધ થાય છે.

Verse 2

सोमेशादीशदिग्भागे वरारोहेति या स्मृता । तस्याश्च पूर्वदिग्भागे देवं सिद्धेश्वरं परम् । अभिगम्य नरो भक्त्या अणिमादिकमाप्नुयात्

સોમેશના ઈશાન ખૂણે ‘વરારોહા’ નામે સ્મરાતું સ્થાન છે; તેના પૂર્વ ભાગમાં પરમ દેવ સિદ્ધેશ્વર બિરાજે છે. ભક્તિપૂર્વક તેમની પાસે જઈ મનુષ્ય અણિમા આદિ યોગસિદ્ધિઓ પ્રાપ્ત કરે છે.

Verse 3

सिद्धैः प्रतिष्ठितं लिंगं दृष्ट्वा भक्त्या तु मानवः । मुच्यते पातकैः सर्वैः सिद्धलोकं स गच्छति

સિદ્ધોએ પ્રતિષ્ઠિત કરેલા લિંગનું ભક્તિપૂર્વક દર્શન કરવાથી મનુષ્ય સર્વ પાપોથી મુક્ત થાય છે અને સિદ્ધલોકને પામે છે.

Verse 4

विघ्नानि नाशमायांति तत्र क्षेत्रनिवासिनाम् । कामः क्रोधो भय लोभो रागो मत्सर एव च

તે ક્ષેત્રમાં નિવાસ કરનારાઓના વિઘ્નો નાશ પામે છે—કામ, ક્રોધ, ભય, લોભ, રાગ અને મત્સર પણ.

Verse 5

ईर्ष्या दंभस्तथाऽलस्यं निद्रा मोहस्त्वहंकृतिः । एतानि विघ्नरूपाणि सिद्धेर्विघ्नकराणि तु

ઈર્ષ્યા, દંભ, આળસ, નિદ્રા, મોહ અને અહંકાર—આ બધાં વિઘ્નરૂપ છે અને સાધના-સિદ્ધિમાં અવરોધ કરનારાં છે.

Verse 6

तानि नाशं समायांति तत्र सिद्धे श्वरार्चनात् । एवं ज्ञात्वा तु यत्नेन तत्र यात्रां समाचरेत्

તે બધા (વિઘ્નો) ત્યાં સિદ્ધેશ્વરના અર્ચનથી નાશ પામે છે. આ જાણીને મનુષ્યે પ્રયત્નપૂર્વક ત્યાં યાત્રા કરવી જોઈએ.

Verse 7

इत्येवं कथितं देवि सिद्धेश्वरमहोदयम् । सर्वकामप्रदं नृणां श्रुतं पातकनाशनम्

હે દેવી, આ રીતે સિદ્ધેશ્વરની મહાન મહિમા વર્ણવાઈ છે. તે મનુષ્યોને સર્વ કામનાઓ આપે છે અને તેનું શ્રવણ માત્ર પાપનો નાશ કરે છે.

Verse 52

इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये सिद्धेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम द्विपञ्चाशत्तमोऽध्यायः

આ રીતે શ્રી સ્કંદ મહાપુરાણની એક્યાશી હજાર શ્લોકોની સંહિતામાં, સાતમા પ્રભાસખંડમાં, પ્રથમ પ્રભાસક્ષેત્રમાહાત્મ્યમાં ‘સિદ્ધેશ્વરમાહાત્મ્યવર્ણન’ નામનો બાવનમો અધ્યાય સમાપ્ત થયો.