त्रिशंकुरुवाच । अनेनैव शरीरेण स्वर्गाय गमनं प्रति । मया संप्रार्थितो यज्ञो वसिष्ठान्मुनिसत्तमात्
triśaṃkuruvāca | anenaiva śarīreṇa svargāya gamanaṃ prati | mayā saṃprārthito yajño vasiṣṭhānmunisattamāt
ત્રિશંકુ બોલ્યો: આ જ શરીર સાથે સ્વર્ગે જવાની ઇચ્છાથી, તે હેતુ માટે મેં મુનિશ્રેષ્ઠ વસિષ્ઠને યજ્ઞ કરાવવા વિનંતી કરી હતી.
Triśaṅku
Scene: Triśaṅku, regal and resolute, petitions Vasiṣṭha in an āśrama for a special yajña; sacrificial altar, kuśa grass, and fire implements are visible, with a sense of looming controversy.
Desire for extraordinary spiritual attainment must still align with dharma and the counsel of realized sages.
The verse is narrative within Tīrthamāhātmya; it does not name a tirtha but frames the episode that supports the chapter’s sacred-geography teaching.
A yajña is requested as the means for attaining svarga; details of the rite are not given in this verse.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.