एवं संजुह्वतस्तस्य तेन वै विधिना तदा । यथा रुद्रेण संतुष्टा देवी केलीश्वरी तदा
evaṃ saṃjuhvatastasya tena vai vidhinā tadā | yathā rudreṇa saṃtuṣṭā devī kelīśvarī tadā
તે એ જ વિધિથી આહુતિ આપતો હતો ત્યારે દેવી કેળીશ્વરી પ્રસન્ન થઈ—જેમ પૂર્વે રુદ્રથી સંતોષ પામી હતી તેમ।
Sūta (continuing narration)
Tirtha: Kelīśvarī-kṣetra (implied)
Type: kshetra
Scene: The homa reaches a climax; the air shimmers as the goddess Kelīśvarī becomes pleased, her presence suggested by a sudden radiance above the triangular fire-pit, echoing an ancient moment when Rudra too received her favor.
Properly performed worship in a sacred setting draws divine grace; the text validates ritual efficacy through precedent (Rudra’s earlier act).
Implied: the Hāṭakeśvara kṣetra where the rite is being performed and where divine manifestation occurs.
Continued oblation (saṃjuhvati) according to the prescribed vidhि, resulting in the deity’s satisfaction.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.