Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 50
जातस्य हि ध्रुवो मृत्युर्ध्रुव जन्म मृतस्य च । बहवश्चाऽस्य वेत्तारो वद केनापि वार्यते
jātasya hi dhruvo mṛtyurdhruva janma mṛtasya ca | bahavaścā'sya vettāro vada kenāpi vāryate
જે જન્મ્યો છે તેને મૃત્યુ નિશ્ચિત છે; અને જે મર્યો છે તેને પુનર્જન્મ પણ નિશ્ચિત છે. આ સત્ય ઘણાં જાણે છે—કહો, તેને કોણ રોકી શકે?
Kāmakhyā Devī
Listener: A royal/epic interlocutor (addressed elsewhere as Bhāratarṣabha)
Scene: A contemplative discourse scene: a teacher-figure addressing a grieving or questioning listener, with symbolic imagery of a turning wheel (saṃsāra) and a cremation-ground silhouette in the distance to underscore inevitability.
FAQs
Contemplation on the inevitability of death and the cycle of birth reduces delusion and steadies the mind in dharma.
None; the verse is a general philosophical teaching.
None.