इत्येतदुत्तमं क्षेत्रमविमुक्ते महाफलम् । मणिकर्णी ह्रदे स्नात्वा दृष्ट्वा विश्वेश्वरंविभुम्
ityetaduttamaṃ kṣetramavimukte mahāphalam | maṇikarṇī hrade snātvā dṛṣṭvā viśveśvaraṃvibhum
આ રીતે અવિમુક્ત નામનું આ ઉત્તમ ક્ષેત્ર મહાફળદાયક છે. મણિકર્ણી હ્રદમાં સ્નાન કરીને અને સર્વવ્યાપી વિશ્વેશ્વર પ્રભુના દર્શન કરીને (મહાપુણ્ય પ્રાપ્ત થાય છે)।
Skanda (deduced: Kāśīkhaṇḍa commonly Skanda → Agastya)
Tirtha: Avimukta Kṣetra; Maṇikarṇī Hrada; Viśveśvara
Type: kshetra
Listener: null
Scene: A pilgrim approaches the Maṇikarṇī pool at dawn, performs ablutions, then proceeds through narrow lanes to behold Viśveśvara, the all-pervading Lord, amid lamps, bells, and flowing Gaṅgā presence.
Avimukta’s greatness is accessed through tīrtha-bathing and Śiva-darśana, yielding profound spiritual fruit.
Maṇikarṇī (tīrtha/pool) and Viśveśvara in Avimukta (Kāśī).
Snāna (bathing) in Maṇikarṇī-hrada and darśana (seeing/worshipful audience) of Viśveśvara.