व्याघ्रेश्वरस्य ये भक्तास्तेभ्यो बिभ्यति किंकराः । यामा अपि महाक्रूरा जयजीवेति वादिनः
vyāghreśvarasya ye bhaktāstebhyo bibhyati kiṃkarāḥ | yāmā api mahākrūrā jayajīveti vādinaḥ
જેઓ વ્યાઘ્રેશ્વરના ભક્તો છે, તેમનાથી યમદૂતો પણ ડરે છે. યમના અત્યંત ક્રૂર સેવકો પણ તેમને જોઈને 'જય હો, જીવતા રહો' એમ કહે છે.
Skanda (continuing narration)
Tirtha: Vyāghreśvara
Type: kshetra
Listener: Agastya
Scene: Devotees of Vyāghreśvara stand fearless before dark, fierce Yama-dūtas; the dūtas, once cruel, fold hands and proclaim ‘Jaya, jīva!’ while the liṅga radiates protective light.
Śiva-bhakti is depicted as conquering fear of death; dharmic devotion grants spiritual sovereignty over mortality’s terrors.
The Vyāghreśvara Liṅga shrine in Kāśī and the protective power associated with its devotees.
No specific rite is stated; the verse emphasizes steadfast devotion (bhakti) to Vyāghreśvara.