Rig Veda 7.36.7: Mandala 7, Sukta 36, Mantra 7
Sukta 7.36
उत त्ये नो मरुतो मन्दसाना धियं तोकं च वाजिनोऽवन्तु । मा नः परि ख्यदक्षरा चरन्त्यवीवृधन्युज्यं ते रयिं नः ॥
utá tyé no marúto mandasānā́ dhíyaṃ tokáṃ ca vā́jino 'vantu | mā́ naḥ pári khyad ákṣarā cáranty avī́vṛdhan yújyaṃ te rayíṃ naḥ ||
અને તે મરુતો, પોતાના આનંદમાં મદમસ્ત, અમારે માટે ધી (પ્રેરિત બુદ્ધિ), ટોક (સંતાન-આત્મા) અને વાજિનઃ બળની પૂર્ણતા રક્ષે. અક્ષર, ચરંતી શક્તિ અમને વટાવી ન જાય, અમને ત્યજી ન દે; પરંતુ તમારું યુજ્ય રયિ—યોક્ત સમૃદ્ધિ—અમારા માટે વધારતી રહે.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.