HomeRig VedaMandala 2Sukta 11Mantra 9
Previous Mantra
Next Mantra

Rig Veda 2.11.9: Mandala 2, Sukta 11, Mantra 9

Sukta 2.11

Rishi: Gṛtsamada (Bhārgava)
Devata: Indra
Chandas: Triṣṭubh

इन्द्रो महां सिन्धुमाशयानं मायाविनं वृत्रमस्फुरन्निः । अरेजेतां रोदसी भियाने कनिक्रदतो वृष्णो अस्य वज्रात् ॥

índro mahā́ṃ síndhum āśáyānaṃ māyāvínaṃ vṛtrám asphuran níḥ | árejetāṃ ródasī bhiyāné kaníkradato vṛ́ṣṇo asya vájrāt ||

ઇન્દ્રે મહાન્ સિંધુને—જે દબાઈ પડેલો હતો—માયાવિ વૃત્રને, પ્રહાર કરીને બહાર ફેંકી દીધો. તેના વજ્રના પ્રહારથી, વૃષભ સમાન તેના ગર્જન-નાદને વારંવાર સાંભળીને, ભયભીત થયેલા દ્યાવા-પૃથ્વી (આકાશ અને ધરતી) કંપી ઊઠ્યા.

Ask anything about this verse

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.

Read Rig Veda in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App