Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 56
Anadhyaya and the Winds: From Vedic Recitation Protocol to Sanatkumara’s Moksha-Upadesha
अशोकं स्थानमातिष्ट इह चामुत्र चाभयम् । निराशिषो न शोचंति त्यजेदाशिषमात्मनः ॥ ५६ ॥
aśokaṃ sthānamātiṣṭa iha cāmutra cābhayam | nirāśiṣo na śocaṃti tyajedāśiṣamātmanaḥ || 56 ||
શોકરહિત સ્થાને સ્થિત થા—અહીં પણ અને પરલોકમાં પણ અભય. જે નિરાશિષ હોય તે શોક કરતો નથી; તેથી પોતાની ફળ-આશા ત્યજવી।
Sanatkumara (teaching Narada in Moksha-Dharma context)
Vrata: none
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: none
FAQs
It teaches that the “sorrowless state” (aśoka-sthāna) is reached through inner renunciation—dropping reward-seeking expectations—which results in fearlessness in both this life and the next.
It aligns with pure bhakti by urging abandonment of āśiṣ (boon-oriented motives). Devotion becomes steady when worship and practice are not driven by personal gain, which removes grief and fear.
No specific Vedanga (like Vyākaraṇa or Jyotiṣa) is taught directly; the practical takeaway is ethical-spiritual discipline (sādhana) in Moksha-Dharma: cultivate nirāśiṣatā (freedom from expectations) to stabilize the mind.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Narada Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.