Adhyaya 38 — Dattatreya on Non-Identification (Mamata) and the Path to Liberation
अलर्क उवाच भगवंस्त्वत्प्रसादेन ममाविर्भूतमुत्तमम् ।
ज्ञानं प्रधानचिच्छक्ति-विवेककरमीदृशम् ॥
alarka uvāca bhagavaṃstvatprasādena mamāvirbhūtamuttamam |
jñānaṃ pradhānacicchakti-vivekakaramīdṛśam ||
અલર્કે કહ્યું—હે ભગવન્, તમારી કૃપાથી મારામાં આ ઉત્તમ જ્ઞાન ઉત્પન્ન થયું છે, જે પ્રધાન (પ્રકૃતિ) અને ચિત્-શક્તિ વચ્ચે વિવેક જગાવે છે।
{ "primaryRasa": "bhakti", "secondaryRasa": "shanta", "rasaIntensity": 0, "emotionalArcPosition": "", "moodDescriptors": [] }
Right teaching and receptivity culminate in viveka—clear separation of the material principle from consciousness—often described as arising through guru-prasāda.
Dialogue-based spiritual instruction (upadeśa), not a pancalakṣaṇa segment.
‘Cit-śakti’ language bridges Sāṅkhya (pradhāna) with a more Vedāntic/Shakta-friendly idiom of consciousness-power, indicating an integrative metaphysics within Purāṇic teaching.