Mantra 26
Sukta 7
यत्र स्कम्भः प्रजनयन् पुराणं व्यवर्तयत्। एकं तदङ्गं स्कम्भस्य पुराणमनुसंविदुः
yátra skambháḥ prajanáyan purāṇáṃ vyāvártayat | ékaṃ tád áṅgaṃ skambhásya purāṇám anusáṃviduḥ ||
Where Skambha, generating, set the Ancient Order in motion and turned it forth—this One member of Skambha, the Ancient, they have recognized and known in due succession.
જ્યાં સ્કંભે સર્જન કરતાં કરતાં પ્રાચીન વ્યવસ્થાને ગતિમાં મૂકી, તેને પ્રસરાવી દીધી—સ્કંભનું તે એક અંગ, પ્રાચીન, પરંપરાગત અનુસંધાનથી તેમણે ઓળખ્યું અને જાણ્યું છે.
Rishi: Atharvanic brahmavādin tradition
Devata: Skambha as source of purāṇa (primordial order/knowledge)
Chandas: Anuṣṭubh-like
{"primary_rasa":"shanta","secondary_rasa":null,"emotional_arc":"From generative mystery to settled recognition in succession.","listener_experience":"A grounding sense that one belongs to an ordered stream; relief from the pressure to invent foundations.","intensity":4}