Next Verse

Agni Purana — Mantra-shastra, Shloka 1

Rudra-śānti (रुद्रशान्ति)

इत्य् आग्नेये महापुराणे रुद्रशान्तिर्नाम त्रयोविंशत्यधिकत्रिशततमो ऽध्यायः अथ चतुर्विंशत्यधिकत्रिशततमो ऽध्यायः अंशकादिः ईश्वर उवाच रुद्राक्षकटकं धार्यं विषमं सुसमं दृडम् एकत्रिपञ्चवदनं यथालाभन्तु धारयेत्

ity āgneye mahāpurāṇe rudraśāntirnāma trayoviṃśatyadhikatriśatatamo 'dhyāyaḥ atha caturviṃśatyadhikatriśatatamo 'dhyāyaḥ aṃśakādiḥ īśvara uvāca rudrākṣakaṭakaṃ dhāryaṃ viṣamaṃ susamaṃ dṛḍam ekatripañcavadanaṃ yathālābhantu dhārayet

આ રીતે અગ્નિ મહાપુરાણમાં ‘રુદ્ર-શાંતિ’ નામનો ત્રણસો ચોવીસમો અધ્યાય પૂર્ણ થયો. હવે ‘અંશકાદિ’ વિષયક ત્રણસો પચ્ચીસમો અધ્યાય આરંભે છે. ઈશ્વરે કહ્યું—રુદ્રાક્ષના મણકાનો કંકણ ધારણ કરવો; તે અસમાન હોય કે સુસમાન, પરંતુ દૃઢ હોવો જોઈએ. એક, ત્રણ અથવા પાંચ મુખવાળા રુદ્રાક્ષ યથાલાભ ધારણ કરવો.

itithus
iti:
Sambandha (सम्बन्ध/quotative marker)
TypeIndeclinable
Rootiti (अव्यय)
Formअव्यय; इति-शब्दः (quotative particle)
āgneyein the Agneya (Purāṇa)
āgneye:
Adhikarana (अधिकरण)
TypeAdjective
Rootāgneya (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्गे, सप्तमी (7th/सप्तमी), एकवचन; विशेषणम्
mahāpurāṇein the Mahāpurāṇa
mahāpurāṇe:
Adhikarana (अधिकरण)
TypeNoun
Rootmahāpurāṇa (प्रातिपदिक; mahā+purāṇa)
Formनपुंसकलिङ्गे, सप्तमी (7th), एकवचन
rudraśāntiḥRudra-śānti (name/title)
rudraśāntiḥ:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootrudraśānti (प्रातिपदिक; rudra+śānti)
Formस्त्रीलिङ्गे, प्रथमा (1st/प्रथमा), एकवचन
nāmanamed
nāma:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootnāman (प्रातिपदिक)
Formअव्यय; नाम-शब्दः (naming particle)
trayoviṃśatyadhikatriśatatamaḥthe 323rd (three-hundred-and-twenty-third)
trayoviṃśatyadhikatriśatatamaḥ:
Visheshana (विशेषण)
TypeAdjective
Roottrayoviṃśati+adhika+triśata+tama (प्रातिपदिक; संख्यासमास)
Formपुंलिङ्गे, प्रथमा (1st), एकवचन; क्रमवाचक-विशेषणम् (ordinal)
adhyāyaḥchapter
adhyāyaḥ:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootadhyāya (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे, प्रथमा (1st), एकवचन
athathen/now
atha:
Sambandha (सम्बन्ध/discourse marker)
TypeIndeclinable
Rootatha (अव्यय)
Formअव्यय; आरम्भ/अनन्तरार्थक (then/now)
caturviṃśatyadhikatriśatatamaḥthe 324th
caturviṃśatyadhikatriśatatamaḥ:
Visheshana (विशेषण)
TypeAdjective
Rootcaturviṃśati+adhika+triśata+tama (प्रातिपदिक; संख्यासमास)
Formपुंलिङ्गे, प्रथमा (1st), एकवचन; क्रमवाचक-विशेषणम्
adhyāyaḥchapter
adhyāyaḥ:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootadhyāya (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे, प्रथमा (1st), एकवचन
aṃśakādiḥ(section) beginning with ‘aṃśaka’
aṃśakādiḥ:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootaṃśaka+ādi (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे, प्रथमा (1st), एकवचन; ‘आदि’ = beginning/section heading
īśvaraḥĪśvara
īśvaraḥ:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootīśvara (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे, प्रथमा (1st), एकवचन
uvācasaid
uvāca:
Kriya (क्रिया)
TypeVerb
Rootvac (धातु)
Formलिट् (Perfect/लिट्), प्रथमपुरुष (3rd), एकवचन; परस्मैपदम्
rudrākṣakaṭakama rudrākṣa bracelet
rudrākṣakaṭakam:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootrudrākṣa+kaṭaka (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्गे, द्वितीया (2nd/द्वितीया), एकवचन
dhāryamto be worn
dhāryam:
Vidhi (विधि/predicative)
TypeAdjective
Rootdhṛ (धातु) + ya (कृत् प्रत्यय)
Formभाव्य/विधेय-विशेषण; कृदन्त (यत्/ण्यत्-प्रत्ययार्थः), नपुंसकलिङ्गे, प्रथमा/द्वितीया, एकवचन; ‘to be worn’
viṣamamuneven/irregular
viṣamam:
Visheshana (विशेषण)
TypeAdjective
Rootviṣama (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्गे, द्वितीया (2nd), एकवचन; विशेषणम्
susamamvery even/well-proportioned
susamam:
Visheshana (विशेषण)
TypeAdjective
Rootsu+sama (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्गे, द्वितीया (2nd), एकवचन; विशेषणम्
dṛḍhamfirm/strong
dṛḍham:
Visheshana (विशेषण)
TypeAdjective
Rootdṛḍha (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्गे, द्वितीया (2nd), एकवचन; विशेषणम्
ekatripañcavadanaṃwith one, three, or five faces
ekatripañcavadanaṃ:
Visheshana (विशेषण)
TypeAdjective
Rooteka+tri+pañca+vadana (प्रातिपदिक; संख्या+vadana)
Formनपुंसकलिङ्गे, द्वितीया (2nd), एकवचन; विशेषणम् (having 1/3/5 faces)
yathāaccording to
yathā:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootyathā (अव्यय)
Formअव्यय; यथार्थक (according to/as)
lābhamavailability/gain
lābham:
Karma (कर्म/measure)
TypeNoun
Rootlābha (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे, द्वितीया (2nd), एकवचन; अव्ययीभावार्थे (as per availability)
tuindeed
tu:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Roottu (अव्यय)
Formअव्यय; अवधान/विरोधार्थक (but/indeed)
dhārayetshould wear/let (one) wear
dhārayet:
Kriya (क्रिया)
TypeVerb
Rootdhṛ (धातु)
Formलोट् (Imperative/लोट्) विधिलिङ्गार्थे, प्रथमपुरुष (3rd), एकवचन; परस्मैपदम्

Īśvara (Lord Śiva) (as quoted within the Agni Purāṇa narration)

Vidya Category: {"primary_vidya":"Vrata","secondary_vidya":"Mantra","practical_application":"Selection and wearing of rudrākṣa bracelet (kāṭaka) for Rudra-śānti/Śaiva observance, with guidance on acceptable bead quality and mukhi types.","sutra_style":true}

Encyclopedic Reference: {"reference_type":"Procedure","entry_title":"Rudrākṣa-kaṭaka-dhāraṇa (1/3/5-mukhi)","lookup_keywords":["rudrākṣa","kaṭaka","mukhi","dhāraṇa","rudra-śānti"],"quick_summary":"Wear a firm rudrākṣa bracelet even if beads are irregular, and prefer 1-, 3-, or 5-faced beads as available; the emphasis is on stable, continuous observance rather than perfection of material."}

Concept: Sādhana depends on niyama (steadfast practice) more than external perfection; availability (yathālābha) is an accepted principle in ritual life.

Application: Use what is obtainable without anxiety; keep the vow continuous and the ritual articles stable/clean.

Khanda Section: Puja-vidhi / Rudra-shanti and Rudraksha-dharana (Shaiva ritual observances)

Primary Rasa: shanta

Secondary Rasa: adbhuta

Visual Art Cues: {"scene_description":"A Śaiva devotee fastening a rudrākṣa-bead bracelet on the wrist, with beads of mixed shapes; nearby, a small Śiva-liṅga and ritual items (water pot, bilva leaves).","kerala_mural_prompt":"Kerala temple mural style, flat warm palette, Śaiva devotee wearing rudrākṣa kaṭaka on wrist, small liṅga shrine, bilva leaves, calm sacred ambience, traditional ornamentation","tanjore_prompt":"Tanjore painting, gold-leaf highlights on rudrākṣa bracelet and ornaments, devotee before Śiva-liṅga, rich textile borders, deep reds and greens, iconic frontal composition","mysore_prompt":"Mysore painting style, delicate linework, instructional focus on wrist bracelet placement, clear depiction of 1/3/5-mukhi beads, minimal background shrine elements","mughal_miniature_prompt":"Mughal miniature, fine detail of bead textures and wrist gesture, small shrine setting with ritual vessels, subdued naturalistic palette, courtly precision"}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"contemplative","suggested_raga":"Bhairavi","pace":"medium","voice_tone":"instructional"}

Sandhi Resolution Notes: ity āgneye = iti + āgneye; rudraśāntirnāma = rudraśāntiḥ + nāma; 'dhyāyaḥ = adhyāyaḥ (after avagraha); yathālābhantu interpreted as yathā + lābham + tu (orthographic fusion).

Related Themes: Agni Purana 324 (Rudra-śānti context); Agni Purana 325 (Aṃśaka and related observances)

A
Agni Purana
R
Rudra-śānti
Ī
Īśvara (Śiva)
R
Rudrākṣa

FAQs

It gives a practical rule of Rudrākṣa-dhāraṇa (wearing rudrākṣa): specifically, wearing a rudrākṣa bracelet that is firm, and selecting 1-, 3-, or 5-mukhi beads according to availability.

It shows the Agni Purāṇa functioning as a ritual handbook alongside narrative material—preserving concise, implementable instructions on Shaiva observances (Rudra-śānti and rudrākṣa usage), one of many technical domains covered across its chapters.

Wearing rudrākṣa is presented as a Shaiva discipline associated with pacification (śānti), protection, and purification; the emphasis on wearing what is obtainable also frames the practice as accessible, prioritizing sincere observance over luxury or rarity.