Varaha Purana 188.91 — Adhyaya 188, Shloka 91
Section on the Origin and Procedure of Piṇḍa-Rites and Śrāddha: Rules of Mourning Impurity
Aśauca
पितृयज्ञमुपश्राद्धे मासि मासि दिने तथा ॥ वर्त्तयन्ति यथान्यायमृषयश्च तपोधनाः ॥
pitṛyajñam upaśrāddhe māsi māsi dine tathā || vartayanti yathānyāyam ṛṣayaś ca tapodhanāḥ ||
Les ṛṣis, riches en austérité, accomplissent le pitṛ-yajña lors du śrāddha accessoire, et de même au jour mensuel, conformément à l’usage légitime.
Narrator (default framework; speaker not explicit in this fragment)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"None","bhu_devi_state":"None","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"shraddha","instruction_summary":"Tapodhana sages regularly perform pitṛ-yajña at upaśrāddha and also on the monthly observance day, following established convention (yathānyāya).","karmic_consequence":"Regular pitṛ-yajña yields continuity of pitṛ-prīti and accruing puṇya; omission or irregularity leads to pitṛ-ṛṇa remaining unpaid and reduced ritual merit."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"discipline_and_debt_ethics","core_concept":"Pitṛ-ṛṇa is serviced through periodic, rule-governed offerings; dharma is sustained by rhythm (kāla) and regularity (nityatā).","practical_application":"Maintain a calendar for śrāddha/tarpaṇa; perform rites consistently rather than sporadically; align household life with sacred time."}
Subject Matter: ["Ethics","Ritual Culture"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: None
Type: None
Related Themes: Varāha Purāṇa 188.101 (pitṛ-yajña vinिश्चय); Varāha Purāṇa 188.104 (adhikāra distinctions)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A group of austere sages perform periodic pitṛ-yajña/upaśrāddha offerings according to rule, suggesting a monthly ritual cadence.","item_prompts":["sages with matted hair","kuśa grass","piṇḍa offerings","water vessel for tarpaṇa","simple fire/altar space","moon motif indicating monthly timing"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: line of ṛṣis in disciplined poses offering tarpaṇa; stylized moon disc above to indicate monthly observance.","tanjore_prompt":"Tanjore: ritual scene with gold accents on vessels and altar; emphasize orderly repetition and sacred time with a gold moon/kalā motif.","mysore_prompt":"Mysore: soft, detailed rendering of offerings (piṇḍa, kuśa); calm, devotional atmosphere.","pahari_prompt":"Pahari: forest hermitage with a small ritual platform; sages seated in a semicircle, a pale moon in the sky."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"didactic-calm","suggested_raga":"Shankarabharanam","pace":"madhyama","voice_tone":"even, instructional"}
FAQs
It indicates the routinization of ancestral rites within a ritual calendar, presented as endorsed by ascetic authorities.
No location is specified.
To maintain continuity and propriety in communal ritual life through regular, rule-aligned observance.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.