Varaha Purana 148.29 — Adhyaya 148, Shloka 29
The Greatness of Stutasvāmi: Varāha’s Disclosure of the Bhūtagiri Sacred Landscape and Its Ethical Discipline
मच्छास्त्रे च भवेद्दोषस्तेषामत्र पुनर्भवः ॥ मात्सर्यं ये च कुर्वन्ति मद्धर्मपरमे जने ॥
macchāstre ca bhaved doṣas teṣām atra punarbhavaḥ || mātsaryaṃ ye ca kurvanti maddharmaparame jane ||
À l’égard de Mon śāstra, une faute naît en eux, et ici ils retombent dans la renaissance. Ceux qui nourrissent l’envie envers une personne vouée à Mon dharma—
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"dialogue","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Varāha states karmic consequence—fault in relation to his śāstra and rebirth—for those who envy dharma-devoted persons."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"grave, attentive to karmic mechanics and moral causality","key_question":"How does envy toward those devoted to your dharma generate doṣa and lead to punarbhava (rebirth)?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"varnashrama","instruction_summary":"Rule: mātsarya toward maddharma-parāyaṇa persons constitutes a doṣa against the Lord’s śāstra and results in punarbhava.","karmic_consequence":"Practicing envy produces śāstradoṣa and rebirth; refraining supports purity of dharma-reception and spiritual ascent."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"Implicit: adveṣa and bhakta-sammāna as prerequisites for steady devotion/knowledge; envy binds to saṃsāra."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"karma theory and moral psychology","core_concept":"Inner dispositions (mātsarya) are karmically efficacious; hostility to dharma-bearers becomes an offense that rebinds the self to rebirth.","practical_application":"Monitor envy as a subtle sin; practice muditā (joy in others’ virtue), seva, and confession/rectification when jealousy arises."}
Subject Matter: ["Ethics","Karma and rebirth"]
Primary Rasa: raudra
Secondary Rasa: bhayānaka
Type: None
Related Themes: Varāha Purāṇa 148.31 (prasāda vs envy); Varāha Purāṇa 148.33 (no higher world for the envious)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A moral-judgment tableau: Varāha points to a scripture while a figure showing envy is depicted falling into a cycle motif symbolizing rebirth.","item_prompts":["Varāha indicating śāstra","symbolic ‘doṣa’ mark (dark stain) near the envious heart","wheel/cycle motif for punarbhava","devotee figure representing maddharma-parāyaṇa","contrast of light (dharma) and shadow (envy)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: bold iconography—rebirth wheel behind the envious figure; Varāha’s gesture toward palm-leaf śāstra; saturated reds/greens with stark chiaroscuro.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-highlighted śāstra and halo; rebirth wheel embossed; envious figure in subdued tones; strong central symmetry.","mysore_prompt":"Mysore: restrained allegory—subtle wheel motif, expressive faces; Varāha’s didactic hand; fine manuscript detailing.","pahari_prompt":"Pahari: poetic allegory—river-like cycle encircling the envious person; Varāha and devotee on a luminous bank; delicate linework."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"stern admonition","suggested_raga":"Bhairavi","pace":"medium-slow","voice_tone":"firm, grave, judicial"}
FAQs
It shows how Purāṇic moral teaching links interpersonal vices (envy) to karmic outcomes (rebirth), a key feature of South Asian ethical literature.
No geographic location is mentioned.
Envy toward dharma-oriented persons is treated as a serious moral defect with adverse karmic consequences.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.