Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 11
कृत्वा विषादं बहुशः प्रभासं क्षेत्रमागतः । तत्रैव ब्रह्मकुण्डं तु समासाद्य प्रयत्नतः
kṛtvā viṣādaṃ bahuśaḥ prabhāsaṃ kṣetramāgataḥ | tatraiva brahmakuṇḍaṃ tu samāsādya prayatnataḥ
Après être retombé maintes fois dans l’abattement, il parvint au kṣetra sacré de Prabhāsa. Là même, avec effort, il atteignit le Brahmakuṇḍa.
Narrator (within the Brahmā–Nārada account)
Tirtha: Brahmakuṇḍa (within Prabhāsa-kṣetra)
Type: kund
Scene: A weary pilgrim, repeatedly struck by sorrow, arrives at the luminous coastal Prabhāsa-kṣetra and, with deliberate effort, reaches the serene Brahmakuṇḍa—its waters calm, ringed by sacred trees and small shrines.
FAQs
Remorse should be converted into decisive pilgrimage and disciplined approach to a tīrtha for inner cleansing.
Prabhāsa-kṣetra, particularly Brahmakuṇḍa, a named sacred water-site within it.
Approaching the tīrtha (Brahmakuṇḍa) as the setting for subsequent worship and purification.