Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 47

सद्योऽथ नवमः प्रोक्तः ईशानो दशमः स्मृतः । ध्यान एकादशः प्रोक्तस्तथा सारस्वतोऽपरः

sadyo'tha navamaḥ proktaḥ īśāno daśamaḥ smṛtaḥ | dhyāna ekādaśaḥ proktastathā sārasvato'paraḥ

Ensuite, Sadya est déclaré neuvième ; Īśāna est retenu comme le dixième. Dhyāna est enseigné comme le onzième, et après cela vient un autre, Sārasvata.

सद्यःSadyaḥ
सद्यः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootसद्यस् (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे, प्रथमा-विभक्तिः, एकवचनम्; (नामरूपेण)
अथthen
अथ:
Sambandha (Discourse particle)
TypeIndeclinable
Rootअथ (अव्यय)
Formअव्ययम्; अनुक्रमार्थक-निपातः
नवमःthe ninth
नवमः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeAdjective
Rootनवम (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे, प्रथमा-विभक्तिः, एकवचनम्; विशेषणम्
प्रोक्तःis declared
प्रोक्तः:
Karma (Predicate complement)
TypeVerb
Rootप्र + वच् (धातु)
Formकृदन्तः; भूतकर्मणि कृदन्त, पुंलिङ्गे प्रथमा एकवचनम्
ईशानःĪśāna
ईशानः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootईशान (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे, प्रथमा-विभक्तिः, एकवचनम्
दशमःthe tenth
दशमः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeAdjective
Rootदशम (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे, प्रथमा-विभक्तिः, एकवचनम्; विशेषणम्
स्मृतःis known/remembered
स्मृतः:
Karma (Predicate complement)
TypeVerb
Rootस्मृ (धातु)
Formकृदन्तः; भूतकर्मणि कृदन्त, पुंलिङ्गे प्रथमा एकवचनम्
ध्यानम्Dhyāna (meditation)
ध्यानम्:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootध्यान (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्गे, प्रथमा-विभक्तिः (1st/Nominative), एकवचनम्
एकादशःthe eleventh
एकादशः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeAdjective
Rootएकादश (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे, प्रथमा-विभक्तिः, एकवचनम्; विशेषणम् (ordinal ‘eleventh’)
प्रोक्तःis declared
प्रोक्तः:
Karma (Predicate complement)
TypeVerb
Rootप्र + वच् (धातु)
Formकृदन्तः; भूतकर्मणि कृदन्त, पुंलिङ्गे प्रथमा एकवचनम्
तथाlikewise
तथा:
Sambandha (Discourse particle)
TypeIndeclinable
Rootतथा (अव्यय)
Formअव्ययम्; क्रियाविशेषणम् (adverb) ‘likewise/also’
सारस्वतःSārasvata
सारस्वतः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootसारस्वत (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे, प्रथमा-विभक्तिः, एकवचनम्
अपरःanother/next
अपरः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeAdjective
Rootअपर (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे, प्रथमा-विभक्तिः, एकवचनम्; विशेषणम्

Skanda (deduced from Prabhāsakṣetra-māhātmya narrative context)

Tirtha: Prabhāsa-kṣetra

Type: kshetra

Scene: A sage at Prabhāsa recites a scroll-like list of kalpa-nāmas; behind him, Somnātha’s liṅga and the sea-horizon suggest cosmic time flowing as waves; the names ‘Sadya, Īśāna, Dhyāna, Sārasvata’ appear as luminous syllables.

S
Sadya Kalpa
Ī
Īśāna Kalpa
D
Dhyāna Kalpa
S
Sārasvata Kalpa

FAQs

It presents time as sacred and structured; the named Kalpas remind the listener that creation unfolds through divinely ordered phases.

The larger narrative is the glory of Prabhāsakṣetra; this verse is part of a cosmology section rather than a site-description.

None; it is an enumeration of Kalpa-names.