Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 3
अशक्तोऽध्ययनं कर्तुं जाड्यभावान्महीपते । स वैराग्यं परं गत्वा संप्राप्तो गिरिगह्वरे
aśakto'dhyayanaṃ kartuṃ jāḍyabhāvānmahīpate | sa vairāgyaṃ paraṃ gatvā saṃprāpto girigahvare
Ô roi, à cause de sa lourdeur d’esprit il ne put poursuivre l’étude. Alors il parvint au suprême détachement (vairāgya) et gagna une grotte de montagne, en quête de retraite.
Pulastya
Tirtha: अर्बुद-गिरि (संदर्भगत) / गिरिगह्वर-एकान्त
Type: cave
Listener: शौनकादि ऋषयः (नैमिषारण्य)
Scene: एक ब्राह्मण, अध्ययन से निरुत्साहित, शान्त मुख, जटाजूट/साधारण वसन, पर्वत की गुहा के द्वार पर बैठा; पीछे शैल-प्रपात/वन-छाया, संध्या का मृदु प्रकाश।
FAQs
When worldly capacities fail, vairāgya can arise; turning inward through solitude and tapas becomes a legitimate path praised in purāṇic dharma.
The verse supports the backstory leading to Piṇḍodaka Tīrtha by describing the ascetic turn of Piṇḍodaka.
No formal rite; it indicates the ascetic discipline of withdrawal and tapas as the foundational act behind tīrtha sanctity.