अत्र वः कीर्तयिष्यामि पुरावृत्तं कथानकम् । यद्वृत्तं नैमिषारण्ये लुब्धकस्यात्र कस्यचित्
atra vaḥ kīrtayiṣyāmi purāvṛttaṃ kathānakam | yadvṛttaṃ naimiṣāraṇye lubdhakasyātra kasyacit
À présent, je vais vous rapporter un récit ancien : ce qui advint à Naimiṣāraṇya, au sujet d’un certain chasseur qui s’y trouvait.
Narrator (deduced; transition into a well-known Śivarātri hunter story)
Tirtha: Naimiṣāraṇya
Type: kshetra
Listener: assembled listeners (implied)
Scene: A narrator begins an ancient tale set in the holy forest of Naimiṣa, evoking sages, sacrificial fires, and the hush of a sacred grove before introducing a hunter’s episode.
Purāṇic teaching often uses exemplary stories; even unlikely persons can be uplifted through contact with sacred observance and place.
Naimiṣāraṇya is explicitly mentioned as the setting of the forthcoming episode.
No direct prescription in this verse; it introduces a narrative that will illustrate Śivarātri’s power and dharmic merit.