Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 26
विद्याधराश्च गंधर्वाश्चि त्रसेनादयस्तथा । चित्रन्यस्ता इव बभुस्तत्र नागा मुनीश्वराः
vidyādharāśca gaṃdharvāści trasenādayastathā | citranyastā iva babhustatra nāgā munīśvarāḥ
Là se tenaient les Vidyādhara et les Gandharva — Citraseṇa et d’autres encore. Les nāga et les grands sages semblaient comme posés dans une peinture.
Deductive: Sūta/Lomaharṣaṇa narrating to sages
Type: kshetra
Scene: A luminous tīrtha precinct where Vidyādharas and Gandharvas (with Citraseṇa prominent) hover or stand in ordered ranks; nāgas and great sages appear motionless, as if painted—creating a tableau-like sacred court.
FAQs
A true tīrtha is depicted as a convergence point for multiple realms—human, sage, nāga, and celestial—indicating heightened sanctity and spiritual permeability.
The specific site name is not given in this verse; it is part of the broader Tīrthamāhātmya description.
None in this shloka.