Skanda Purana — Kashi Khanda, Shloka 33
महिषासुरतीर्थं च तत्समीपेति पावनम् । यत्र तप्त्वा स दैत्येंद्रो विजिग्ये सकलान्सुरान्
mahiṣāsuratīrthaṃ ca tatsamīpeti pāvanam | yatra taptvā sa daityeṃdro vijigye sakalānsurān
Tout près se trouve le tīrtha purificateur de Mahīṣāsura ; là, après de rudes austérités, le seigneur des Dānavas triompha de tous les dieux.
Skanda (deduced: Kāśīkhaṇḍa commonly Skanda → Agastya)
Tirtha: Mahīṣāsura Tīrtha
Type: ghat
Scene: A dramatic flashback tableau: Mahīṣāsura (buffalo-demon form or daitya king aspect) performing fierce austerities near a sacred water-spot; devas shown in the distance subdued; the tīrtha itself glows as ‘pāvana’.
FAQs
Tapas performed at potent sacred sites is portrayed as extraordinarily efficacious—so powerful that even adversarial beings could gain immense might.
Mahīṣāsura Tīrtha, a purifying tīrtha in the Kāśī region.
No direct ritual is prescribed; the verse recalls austerity (tapas) performed there as a testimony to the place’s power.