Skanda Purana — Brahma Khanda, Shloka 53
उन्मादस्तत्क्षणादेव तस्य नश्येन्न संशयः । इत्युक्तस्तं प्रणम्यासौ जैमिनिं मुनिपुंगवम्
unmādastatkṣaṇādeva tasya naśyenna saṃśayaḥ | ityuktastaṃ praṇamyāsau jaiminiṃ munipuṃgavam
« Sa folie s’évanouira à l’instant même, sans aucun doute. » Ainsi instruit, il se prosterna et salua Jaimini, le plus éminent des sages.
Narrator (describing Jaimini’s assurance and Nanda’s response)
Tirtha: Dhanuṣkoṭi (Setu-kṣetra)
Type: kshetra
Scene: Jaimini speaks with calm certainty; the king folds hands and bows, accepting the instruction; the afflicted son is nearby, suggesting urgency and hope.
FAQs
Reverent trust in a realized sage’s instruction and prompt performance of tīrtha-dharma is shown to bring swift transformation.
The promised cure is tied to the Setukhaṇḍa’s featured tīrtha—Dhanuṣkoṭi—where the instructed bath is to be performed.
Obediently undertaking the prescribed snāna; additionally, paying respect (praṇāma) to the instructing sage.