Shiva Purana — Vayaviya Samhita, Shloka 48
श्रद्धामाहात्म्यं तथा देवीप्रश्नः
The Greatness of Śraddhā and Devī’s Question to Śiva
तपः कर्म जपो ध्यानं ज्ञानं वेत्यनुपूर्वशः । पञ्चधा कथ्यते सद्भिस्तदेव भजनं पुनः । अन्यात्मविदितं बाह्यमस्मदभ्यर्चनादिकम् । तदेव तु स्वसंवेद्यमाभ्यंतरमुदाहृतम्
tapaḥ karma japo dhyānaṃ jñānaṃ vetyanupūrvaśaḥ | pañcadhā kathyate sadbhistadeva bhajanaṃ punaḥ | anyātmaviditaṃ bāhyamasmadabhyarcanādikam | tadeva tu svasaṃvedyamābhyaṃtaramudāhṛtam
Austérité, acte rituel, répétition du mantra, méditation et connaissance spirituelle—dans l’ordre convenable—sont enseignés par les sages comme étant au nombre de cinq; et cela même est appelé bhajana, la dévotion. Ce qui est connu des autres est dit extérieur—tels notre culte et les rites qui s’y rattachent—; mais cette même dévotion, éprouvée directement au-dedans de soi, est proclamée intérieure.
Suta Goswami
Tattva Level: pashu
Type: stotra
Offering: pushpa
FAQs
It defines bhajana (devotion to Shiva) as a graded discipline—tapas, karma, japa, dhyana, and jnana—culminating in inward realization, not merely outward religiosity.
It affirms that external Linga-worship and rites are valid as “outer” devotion, but their fulfillment is “inner” devotion—direct inner experience of Shiva attained through japa, meditation, and knowledge.
It points to disciplined Shiva-upasana: begin with karma (puja/abhyarchana) supported by tapas, then stabilize japa (e.g., Panchakshara), deepen into dhyana, and mature into jnana as inward, self-evident realization.