Rig Veda 7.61.7: Mandala 7, Sukta 61, Mantra 7
Sukta 7.61
इयं देव पुरोहितिर्युवभ्यां यज्ञेषु मित्रावरुणावकारि । विश्वानि दुर्गा पिपृतं तिरो नो यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥
iyáṃ deva puróhitiro yuvábhyāṃ yajñéṣu mitrāvaruṇāv akāri | víśvāni durgā́ pipṛtaṃ tiró no yūyáṃ pāta svastí-bhiḥ sádā naḥ ||
Cette force divine, placée en avant, a été accomplie pour vous deux dans les sacrifices, ô Mitra et Varuṇa. Faites-nous passer au-delà de tous les passages difficiles ; vous—gardez-nous toujours par vos états de bien-être, par svasti.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.