Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 149.72: Adhyaya 149, Shloka 72

The Sacred Geography and Merit of Dvārakā

मध्याह्ने च पुनः पूर्णश्चार्धरात्रे समो वहेत् ॥ वर्धते क्षीयते चैव यथैव च महोदधिः

Sanskrit recitationVaraha Purana 149.72

madhyāhne ca punaḥ pūrṇaś cārdharātre samo vahet || vardhate kṣīyate caiva yathaiva ca mahodadhiḥ

Al mediodía vuelve a estar lleno, y a medianoche fluye de manera uniforme; crece y mengua, tal como el gran océano.

madhyāhneat midday
madhyāhne:
Adhikarana (अधिकरण)
TypeNoun
Rootmadhyāhna (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी (7th/Locative), एकवचन
caand
ca:
Samuccaya (समुच्चय)
TypeIndeclinable
Rootca (अव्यय)
Formसमुच्चयबोधक अव्यय (conjunction)
punaḥagain
punaḥ:
Adverbial (क्रियाविशेषण)
TypeIndeclinable
Rootpunaḥ (अव्यय)
Formपुनरावृत्तिवाचक अव्यय (adverb)
pūrṇaḥfull
pūrṇaḥ:
Karta (कर्ता) — विशेषणरूपेण
TypeAdjective
Rootpūrṇa (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन; विशेषण—(अध्याहृतः विषयः: सः/सागरः/उदधिः)
caand
ca:
Samuccaya (समुच्चय)
TypeIndeclinable
Rootca (अव्यय)
Formसमुच्चयबोधक अव्यय (conjunction)
ardharātreat midnight
ardharātre:
Adhikarana (अधिकरण)
TypeNoun
Rootardharātra (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी (7th/Locative), एकवचन
samaḥeven / level / equal
samaḥ:
Karta (कर्ता) — विशेषणरूपेण
TypeAdjective
Rootsama (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; विशेषण—(अध्याहृतः विषयः)
vahetshould flow / would carry on
vahet:
Kriya (क्रिया)
TypeVerb
Root√vah (धातु)
Formविधिलिङ् (Optative), प्रथमपुरुष (3rd person), एकवचन; परस्मैपद
vardhateincreases
vardhate:
Kriya (क्रिया)
TypeVerb
Root√vṛdh (धातु)
Formलट् (Present), प्रथमपुरुष (3rd person), एकवचन; आत्मनेपद
kṣīyatediminishes
kṣīyate:
Kriya (क्रिया)
TypeVerb
Root√kṣi (धातु)
Formलट् (Present), प्रथमपुरुष (3rd person), एकवचन; आत्मनेपद
caand
ca:
Samuccaya (समुच्चय)
TypeIndeclinable
Rootca (अव्यय)
Formसमुच्चयबोधक अव्यय (conjunction)
evaindeed
eva:
Emphasis (निपात)
TypeIndeclinable
Rooteva (अव्यय)
Formअवधारणार्थक निपात (emphatic particle)
yathājust as
yathā:
Upamāna marker (उपमानसूचक)
TypeIndeclinable
Rootyathā (अव्यय)
Formउपमान/प्रकारवाचक अव्यय (comparative particle)
evaindeed
eva:
Emphasis (निपात)
TypeIndeclinable
Rooteva (अव्यय)
Formअवधारणार्थक निपात
caand
ca:
Samuccaya (समुच्चय)
TypeIndeclinable
Rootca (अव्यय)
Formसमुच्चयबोधक अव्यय (conjunction)
mahā-udadhiḥthe great ocean
mahā-udadhiḥ:
Upamāna (उपमान)
TypeNoun
Rootmahā (प्रातिपदिक) + udadhi (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन

Varāha

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious, contemplative about natural cycles","key_question":"How does this water-body behave across time (midday/midnight), and what cosmic principle does it mirror?"}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Sacred hydrology mirrors cosmic order (ṛta): the tīrtha’s rhythmic waxing/waning reflects oceanic and temporal regulation, implying a dharmic cosmos where nature participates in sacred law.","yajna_varaha_imagery":"Temporal markers (midday/midnight) function like ritual time-joints (sandhyā) governing flow; the water’s ‘fullness’ echoes soma/āpaḥ replenishment motifs.","vedantic_connection":"Change (vṛddhi-kṣaya) in phenomena points to an underlying order; the observer is led from cyclic appearance to contemplation of the sustaining principle (dharma/ṛta)."}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"cosmology / contemplation of cyclicity","core_concept":"Microcosm reflects macrocosm: local waters enact oceanic rhythm; time governs manifestation","practical_application":"Use observation of natural cycles to cultivate steadiness and reverence for order; align practices (snāna, japa) with time-joints (madhyāhna, niśītha)"}

Subject Matter: ["Geography","Cosmology","Ecological Narratives"]

Primary Rasa: adbhuta

Secondary Rasa: shanta

Type: tīrtha hydrological marvel (spring/pond/stream)

Related Themes: Varāha Purāṇa 149 (hydrological marvel sequence)

Visual Art Cues: {"scene_description":"The same water-body shown at two times: midday brimming full, midnight flowing evenly; visual comparison with the vast ocean implied.","item_prompts":["split-panel day/night","high sun at midday","moon/stars at midnight","water level rising/falling","gentle current lines","distant suggestion of ocean waves as analogy"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: decorative diptych with stylized sun and moon, patterned water ripples, symbolic ocean band in the background.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold sun and silvered moon motifs, embossed wave patterns, ornate framing to emphasize the ‘marvel’ of tides.","mysore_prompt":"Mysore: naturalistic gradation of light from day to night, careful water reflections, subtle ocean reference.","pahari_prompt":"Pahari: lyrical night sky and bright midday sky in two registers, crisp wave-lines, poetic suggestion of oceanic comparison."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"wonderful, reflective","suggested_raga":"Hamsadhwani","pace":"medium","voice_tone":"measured, slightly emphatic on temporal markers"}

S
Sacred Hydrology
T
Temporal Cycles
P
Purāṇic Natural Philosophy (descriptive)

FAQs

It records a tide-analogy and diurnal timing (midday/midnight) that can be studied as premodern Sanskrit ways of describing periodic natural change in sacred-site narratives.

No named terrestrial location is specified; the verse compares a local water phenomenon to the ocean (mahodadhi).

The passage primarily describes a natural marvel; ethically, it encourages attentive engagement with cyclical natural processes as meaningful within cultural heritage narration.

Ask anything about this verse

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App